1 00:01:22,250 --> 00:01:24,543 猫は青いパジャマを好みます。 2 00:01:25,462 --> 00:01:27,755 おしゃべりを楽しみましょう レ パジャマ ブルー。 3 00:01:27,880 --> 00:01:30,592 猫は青いパジャマを好みます。 4 00:01:33,385 --> 00:01:35,388 猫はバスの中でピザを食べます。 5 00:01:36,597 --> 00:01:38,600 猫はバスの中でピザを食べます。 6 00:01:38,725 --> 00:01:41,143 猫は泥の中でピザを食べます。 7 00:02:16,387 --> 00:02:17,513 こんにちは、ハンク。 8 00:02:17,638 --> 00:02:19,473 私のお気に入りのランナー 朝食はもう食べましたか？ 9 00:02:19,598 --> 00:02:20,725 もう出発する時間だから 10 00:02:20,850 --> 00:02:22,393 シフトは始まったばかりです 1時間以内に、イギー。 11 00:02:22,518 --> 00:02:23,613 質問があります ７時だから… 12 00:02:23,728 --> 00:02:25,980 はい、本当です。さて、 完了したら 13 00:02:26,105 --> 00:02:28,398 私には偉大なヒーローが必要です アメリカの戦争は完全な形で 14 00:02:28,525 --> 00:02:30,818 何人かの顧客がいます 今朝は複雑でした、友よ、 15 00:02:30,943 --> 00:02:32,737 だから私には必要なの あなたは最高に見えます。 16 00:02:32,862 --> 00:02:33,905 何もしたくない お詫びを申し上げます。 17 00:02:34,030 --> 00:02:35,113 - はい! - 私たちにはお金があります 18 00:02:35,240 --> 00:02:36,908 勝つために、そうすればあなたは私のものです 主な収入源 19 00:02:37,033 --> 00:02:38,177 イギー、わかった、もうわかったよ 分かった、分かった。 20 00:02:38,242 --> 00:02:39,660 準備はできています 相談後。 21 00:02:39,993 --> 00:02:41,287 一秒も前じゃない。 22 00:02:48,085 --> 00:02:50,672 そうだよ、ジョン。 共有してくれてありがとう。 23 00:02:51,422 --> 00:02:52,757 皆様、 24 00:02:52,882 --> 00:02:55,343 今日私たちは誕生日を迎えます 非常に特殊な飲酒状態。 25 00:02:57,887 --> 00:02:59,555 我が家の在住アメリカ人。 26 00:03:01,933 --> 00:03:03,685 - おめでとう、ハンク。 - ありがとう。 27 00:03:03,810 --> 00:03:05,018 さすが、兄弟。 28 00:03:31,963 --> 00:03:32,963 大丈夫だよ、イギー。 29 00:03:33,005 --> 00:03:34,013 会議はもう終わりましたか? 30 00:03:34,048 --> 00:03:35,508 - はい。 - 素晴らしいです。 31 00:03:35,633 --> 00:03:36,642 ロックする準備はできていますか? 32 00:03:36,717 --> 00:03:38,260 もちろんです。スクリプトとは何ですか? 33 00:03:39,678 --> 00:03:41,973 最初のものだと思います きっと気に入っていただけるでしょう。 34 00:03:42,098 --> 00:03:43,432 上級大臣 35 00:03:43,557 --> 00:03:46,435 重要な決定が今日投票されなければならないこと 今日の閣僚理事会のメンバーは明らかに 36 00:03:46,560 --> 00:03:48,312 跡形もなく消えました。 37 00:03:48,437 --> 00:03:50,648 しかし、私の男、 マノア刑事 38 00:03:50,773 --> 00:03:53,317 彼を高級ホテルに見つけました。 39 00:03:53,693 --> 00:03:55,027 今は警察がいるよ あなたのサービスでいいですよね？ 40 00:03:55,487 --> 00:03:57,113 あなたは人生において前進しています、イギー。 41 00:03:57,238 --> 00:03:59,573 それで、なぜそれをさせないのですか 友達のマノアに任せてみませんか？ 42 00:03:59,698 --> 00:04:02,077 これは政府が望んでいるからです 友よ、それは記録に残さないでください。 43 00:04:02,202 --> 00:04:03,535 そしてハンク... 44 00:04:03,662 --> 00:04:05,330 - ... 青信号です 45 00:04:05,455 --> 00:04:07,623 必要なことは何でもしてください。 46 00:04:07,748 --> 00:04:09,708 - もう誰も傷つけません。 - そうですか? 47 00:04:09,833 --> 00:04:11,585 さて、私は 文字通り次のようなメッセージ: 48 00:04:11,710 --> 00:04:14,922 首相はこう言った：「ランナー」 必要に応じて彼を殴ってください。�� 49 00:04:15,047 --> 00:04:16,090 行かなければなりません。 50 00:04:31,730 --> 00:04:34,222 上。アップ、アップ、アップ、 アップ、アップ、アップ、アップ。 51 00:04:36,360 --> 00:04:37,403 何？ 52 00:04:39,738 --> 00:04:41,240 ごめん。 53 00:04:42,742 --> 00:04:43,910 抱きしめてください。 54 00:04:44,452 --> 00:04:47,955 さあ行こう。 55 00:04:48,080 --> 00:04:49,248 さて、次はこれです 56 00:04:49,373 --> 00:04:51,875 次の CEO の鳥が関与している 成功したテクノロジー企業 57 00:04:52,002 --> 00:04:53,293 - 待って、鳥？ - わかりません。 58 00:04:53,418 --> 00:04:54,670 はい、彼の言うとおりにしてください。 59 00:04:55,338 --> 00:04:56,755 イギー、「鳥」って言いましたか？ 60 00:04:57,965 --> 00:04:59,550 ここに彼女がいます。 61 00:05:01,093 --> 00:05:03,345 それは私の元妻に行きます。 彼女は離婚しても彼と一緒にいた。 62 00:05:03,553 --> 00:05:05,138 しかし、気をつけてください。彼女 長いくちばしを持っています。 63 00:05:05,263 --> 00:05:06,269 とてもおせっかいです。 64 00:05:06,300 --> 00:05:08,158 さて、瞑想の途中ですが、 だから私は本当に持っています 65 00:05:08,182 --> 00:05:10,163 ... なぜ動物管理を行うのか これに気をつけてないんですか？ 66 00:05:10,268 --> 00:05:12,105 なぜなら、それは バイエルンのインコ。 67 00:05:12,230 --> 00:05:13,940 何...何ですか...いいえ 鳥のことは何も分かりません。 68 00:05:14,065 --> 00:05:16,358 中のインコです 絶滅の危機。 69 00:05:16,483 --> 00:05:17,943 危険にさらされている 絶滅、みたいな、違法？ 70 00:05:18,068 --> 00:05:20,070 私は何を言っているのでしょうか？ それは一財産の価値があります。 71 00:05:20,195 --> 00:05:22,407 それとも彼にそれを与えるためだったのか 愚かな鳥！ 72 00:05:23,323 --> 00:05:25,200 あるいはベントレーとか。健康、友人。 73 00:05:25,325 --> 00:05:26,535 さて... 74 00:05:26,660 --> 00:05:28,162 ナマステ。 75 00:05:30,498 --> 00:05:31,582 ナマステ。 76 00:05:56,732 --> 00:05:58,525 - 何が欲しいのですか? 77 00:05:58,650 --> 00:06:01,112 はい、持っています あなたのあのインコ。 78 00:06:01,237 --> 00:06:02,863 ダリルにノーと伝えてください あの鳥が欲しいです。 79 00:06:02,988 --> 00:06:04,448 ベントレーが欲しいです! 80 00:06:04,573 --> 00:06:06,575 私の真上 死体よ、マーガレット！ 81 00:06:06,700 --> 00:06:07,743 あちこち這ってみたい... 82 00:06:07,868 --> 00:06:08,953 -わかりました。 -... ダリル、あなたの死体です! 83 00:06:09,078 --> 00:06:10,455 きっとそうだね！ 84 00:06:10,663 --> 00:06:13,082 信じてください、私はそう思います 毎日あなたを殺すために。 85 00:06:13,207 --> 00:06:14,500 それでそこに来て、 勇気があれば試してみてください。 86 00:06:14,625 --> 00:06:16,589 それをもらったらどうですか？ 鳥を捕まえて... 87 00:06:16,710 --> 00:06:18,712 それで...それなら教えてください 鳥をどうするか！ 88 00:06:19,130 --> 00:06:20,172 - 彼を殺してください! - そのままにしておいてください! 89 00:06:42,320 --> 00:06:43,905 こんにちは、ハンク。 90 00:06:44,030 --> 00:06:45,238 月 91 00:06:45,907 --> 00:06:47,158 何が起こっているのですか? 92 00:06:48,283 --> 00:06:49,577 私はただ、うーん... 93 00:06:50,787 --> 00:06:52,372 電話してたから… 94 00:06:54,082 --> 00:06:56,292 今日受け取りました 1年コイン。 95 00:06:57,835 --> 00:06:59,837 そして私は...私はただ... 96 00:07:03,173 --> 00:07:04,300 あなたに知ってほしかったのです。 97 00:07:07,220 --> 00:07:08,303 そうですね、それは... 98 00:07:08,428 --> 00:07:10,222 それはとても嬉しいことです。 99 00:07:10,347 --> 00:07:12,183 ハンク、頑張ったね それは多すぎます。 100 00:07:14,352 --> 00:07:15,603 はい... 101 00:07:15,770 --> 00:07:17,772 こんにちは。こんにちは、こんにちは。さあ、さあ。 102 00:07:17,897 --> 00:07:19,357 ママのところに来て。来てください。 103 00:07:22,360 --> 00:07:23,693 -大丈夫です。 -調子はどうですか? 104 00:07:23,903 --> 00:07:25,780 私は大丈夫です。ベイビーが私を守ってくれる ほぼ毎晩起きている 105 00:07:25,905 --> 00:07:27,198 そして私はそうしないと誓います 私たち二人のことを覚えています 106 00:07:27,323 --> 00:07:28,867 私たちはこれまでに行ったことがありますか イザベルのことはとても疲れました。 107 00:07:29,325 --> 00:07:31,035 彼女はいつもそうだった... 108 00:07:31,160 --> 00:07:32,870 - 静かに? - はい。 109 00:07:35,413 --> 00:07:37,542 聞いて、ジョシュ 家に帰りなさい。行かなければなりません。 110 00:07:37,667 --> 00:07:39,418 おめでとうございます、ハンク。私は... 111 00:07:39,543 --> 00:07:40,962 私はあなたのために幸せです。 112 00:07:57,143 --> 00:07:58,938 イギー、させてください 私の昼食を食べてください。 113 00:07:59,063 --> 00:08:01,732 友達、ごめんなさい、でも 何かが到着したところです 114 00:08:01,857 --> 00:08:04,902 � 支払い 非常に緊急です。 115 00:08:05,027 --> 00:08:06,528 それでは、対処しましょう 今すぐこれです。 116 00:08:06,653 --> 00:08:08,322 でも、それは本当に簡単なはずです、ハンク。 117 00:08:08,447 --> 00:08:09,532 わかりました、聞いています。 118 00:08:09,657 --> 00:08:12,285 そうですね、まさにそのとおりです 今、 プライベートジェットがあります。 119 00:08:12,410 --> 00:08:14,162 へ向かう途中 ホノルル発 ブリスベン 120 00:08:14,287 --> 00:08:16,872 医療費あり 機内では非常に敏感です。 121 00:08:17,540 --> 00:08:20,752 必要なすべてのこと 3時に迎えに行きます。 122 00:08:20,877 --> 00:08:22,420 もう一秒もかかりません、ハンク。 123 00:08:22,545 --> 00:08:24,172 そしてそれはあなたをまっすぐに導きます アルバニークリークへ 124 00:08:24,297 --> 00:08:25,840 どういう意味ですか 「医療パッケージ」付き? 125 00:08:34,015 --> 00:08:35,022 ちょっと待ってください。 126 00:08:35,057 --> 00:08:37,727 体重計があります 最も美しい海岸の 127 00:08:37,852 --> 00:08:39,437 世界の、そして 何か計画はありますか？ 128 00:08:39,562 --> 00:08:41,147 - いいえ、持っていません。 - 大丈夫です。 129 00:08:41,272 --> 00:08:43,857 ほら、分かりました 塗料はほとんど乾いていません 130 00:08:43,983 --> 00:08:46,110 そして離婚もできる 終わりのように見えますが、 131 00:08:46,235 --> 00:08:48,695 しかし、あなたはそれに直面しなければなりません 始めとして。 132 00:08:49,488 --> 00:08:51,782 オードリー、信じてよ 私、もう後ろを通ってしまいました。 133 00:08:51,907 --> 00:08:53,033 きっと気に入っていただけるでしょう。 134 00:08:53,158 --> 00:08:55,828 約束しますが、外に出なければなりません。 分からない、ベン。 135 00:08:55,953 --> 00:08:59,457 ルームサービスと早めの就寝 現時点では良いアイデアのように思えます。 136 00:08:59,582 --> 00:09:01,583 いいえ、いいえ、私は...いいえ そうさせてもらえますよ。 137 00:09:01,708 --> 00:09:02,835 敗北感があるので、 138 00:09:02,960 --> 00:09:05,588 そして私はあなたに持ってほしい 勝利。他に何か知っていますか？ 139 00:09:05,713 --> 00:09:07,172 今回の納品後、 140 00:09:07,298 --> 00:09:08,715 から戻ってきます ブリスベンまでの車 141 00:09:08,840 --> 00:09:09,967 そしてみんなで出かけましょう。 142 00:09:10,175 --> 00:09:12,928 しかし、あなたはグレートバリアリーフを見るつもりでした。 私はすでに彼女に会ったことがあります。 143 00:09:13,053 --> 00:09:14,680 さらに、 船外に男がいる 144 00:09:14,805 --> 00:09:16,557 維持する必要がある 柔軟なプラン。 145 00:09:18,183 --> 00:09:19,935 そして素晴らしいことがあります シーフードレストラン 146 00:09:20,060 --> 00:09:23,813 これらを持っている人は 美しいアンガシ牡蠣、 147 00:09:23,940 --> 00:09:26,442 付随するサービス タスマニア産シャルドネ 148 00:09:26,567 --> 00:09:28,068 それは私に感じさせた まるで目が見えなくなってしまうかのように 149 00:09:28,193 --> 00:09:29,195 それを飲んだ後。 150 00:09:29,320 --> 00:09:30,445 あなたは食べ物愛好家です！ 151 00:09:30,570 --> 00:09:31,822 私はグルメではありません。 152 00:09:31,947 --> 00:09:33,157 私はボンヴィヴァンです。 153 00:09:33,282 --> 00:09:34,492 それは大きな違いです。 154 00:09:34,908 --> 00:09:36,077 それで、何と言いますか？ 155 00:09:38,203 --> 00:09:39,580 大丈夫です。アリーニョ。 156 00:09:39,705 --> 00:09:41,207 はい、並んでます！ 157 00:09:41,332 --> 00:09:42,667 わかりました、また会いましょう。 158 00:09:42,792 --> 00:09:45,712 そして聞いてください、 母と彼女の幼い娘 159 00:09:45,837 --> 00:09:47,003 皆さんありがとう。 160 00:09:49,423 --> 00:09:50,758 今日、私たちはヒーローです。 161 00:09:51,883 --> 00:09:53,052 こんにちは。 162 00:09:53,177 --> 00:09:54,845 元気ですか？ありがとう。 ここにいられるのは素晴らしいことです。 163 00:09:58,182 --> 00:10:00,685 だから、天国には住んではいけない、 164 00:10:00,810 --> 00:10:02,895 海でも陸でも、 165 00:10:03,020 --> 00:10:05,355 しかし、3 つすべてを通過できるでしょうか? 166 00:10:06,648 --> 00:10:09,943 それは本当ですか？ 167 00:10:10,068 --> 00:10:12,947 空飛ぶ猿 魚のエラで？ 168 00:10:13,072 --> 00:10:14,115 私は確信しています。 169 00:10:14,240 --> 00:10:15,532 しかし、それには翼があります。 170 00:10:16,158 --> 00:10:17,577 どのくらいの大きさですか？ 171 00:10:21,205 --> 00:10:23,373 お母さん、疲れてるよ。 172 00:10:23,498 --> 00:10:25,042 大丈夫。 173 00:10:28,462 --> 00:10:30,172 今のところはそれで十分です。はい。 174 00:10:49,442 --> 00:10:51,860 ケイト、話してもいいですか？ 175 00:10:53,653 --> 00:10:56,365 電話を受けました クアキニ医療センターより 176 00:10:56,490 --> 00:10:57,658 ホノルルで。 177 00:10:57,783 --> 00:10:59,993 こんなことは何も言いたくなかった 178 00:11:00,118 --> 00:11:02,872 確信が持てるまで 絶対的ですが、今はそれを持っています。 179 00:11:04,040 --> 00:11:05,665 試合があるよ、ケイト。 180 00:11:07,793 --> 00:11:10,462 さあ、肝臓が来るはずです ゴールドコーストへ直行、 181 00:11:10,587 --> 00:11:12,338 しかし、そうする必要がありました ブリスベンにリダイレクトされ、 182 00:11:12,465 --> 00:11:13,632 どこにサービスがあるのか 個人配送、 183 00:11:13,757 --> 00:11:16,302 私が確信していたように、 それは最高の中の最高です、 184 00:11:16,427 --> 00:11:18,345 集めて持っていきます 直接私たちに。 185 00:11:20,848 --> 00:11:21,848 喉を想像してください 186 00:11:21,973 --> 00:11:23,142 これは使い捨てのドレインです。 187 00:11:23,475 --> 00:11:25,143 次に「ルージュ」と言ってください。 188 00:11:25,435 --> 00:11:26,728 ルージュ。 189 00:11:27,813 --> 00:11:28,813 ルージュ。 190 00:11:35,988 --> 00:11:37,948 ハンク？ 191 00:11:38,073 --> 00:11:40,033 ハンクさんですよね？知っていました。 192 00:11:40,158 --> 00:11:42,077 ハンクはビッグネームだ。 193 00:11:42,202 --> 00:11:43,953 ここにあります。元気ですか？ 194 00:11:44,080 --> 00:11:45,247 ベン・ビショップ。お会いできて光栄です。 195 00:11:45,372 --> 00:11:47,165 -準備はできたか？ -もちろん。 196 00:11:47,290 --> 00:11:48,542 今すぐ入手できます それについては、ビショップさん。 197 00:11:48,667 --> 00:11:50,920 ベンと呼んでください。 �さんビショップ それは私の父の名前でした。 198 00:11:51,045 --> 00:11:52,547 もちろん。これをもらえますか？ 199 00:11:53,422 --> 00:11:55,423 -もう持っていますね。 -あなたは何について話しているのですか？ 200 00:11:55,548 --> 00:11:58,093 あなたは私を売り飛ばしているのです。 何かを届けています。 201 00:11:58,218 --> 00:12:00,137 ほら、これはシステムです 最先端の 202 00:12:00,262 --> 00:12:02,932 臓器の保存 温度制御付き。 203 00:12:03,057 --> 00:12:05,433 兄さん、それは違います フェデックスのパッケージ。 204 00:12:05,558 --> 00:12:06,935 だから今日、あなたは 205 00:12:07,060 --> 00:12:08,562 「配達員の配達員」。 206 00:12:08,687 --> 00:12:10,188 -理解した？ -あまり。 207 00:12:10,313 --> 00:12:12,315 わかった、パパにはある この後特別会議。 208 00:12:12,442 --> 00:12:13,525 さて、これでそのうちの 1 つが手に入りました 209 00:12:13,650 --> 00:12:14,985 スマート家電 そこですよね？ 210 00:12:15,110 --> 00:12:17,088 それで私たちがやろうとしていることは定義することです 途中のアラーム 211 00:12:17,153 --> 00:12:18,363 そして終わりの警報。 212 00:12:18,488 --> 00:12:20,157 中間地点で、 私たちは医者に電話します、 213 00:12:20,282 --> 00:12:22,785 私たちは彼女に私たちがいると知らせます 予定よりも5時に到着しましたが、 214 00:12:22,910 --> 00:12:25,370 そしてプレッシャーを和らげる あらゆる人の血流を。 215 00:12:25,495 --> 00:12:26,963 唯一の人は、 今興奮しているのはあなたです。 216 00:12:27,038 --> 00:12:28,207 はい、おそらく。 217 00:12:28,332 --> 00:12:29,687 はい、私もそうなんです 興奮しているとき。 218 00:12:29,792 --> 00:12:31,168 15分で到着しました。 219 00:12:32,210 --> 00:12:34,172 まで15分です ゴールドコースト病院？ 220 00:12:34,297 --> 00:12:35,338 いいえ、彼らは私に言いました 221 00:12:35,463 --> 00:12:36,587 私たちが届けることを これはアルバニークリークにあります。 222 00:12:36,632 --> 00:12:38,175 いいえ！何？ 223 00:12:38,300 --> 00:12:39,677 わかりました、おかげで 神様、私はここにいます。 224 00:12:39,802 --> 00:12:41,387 聞いてください、私はあなたを批判しているわけではありません。 225 00:12:41,512 --> 00:12:44,432 何が起こるかというと、人々は ワイヤレス電話で再生を開始します。 226 00:12:44,557 --> 00:12:45,850 ある人は「ビバリーブルバード」と言い、 227 00:12:45,975 --> 00:12:47,433 もう一方は「ビバリードライブ」と言いました... 228 00:12:47,560 --> 00:12:49,820 - 彼らが私に何を言ったか知っています。そして、物事 彼らは皆混乱しています。私は何を知っていますか 229 00:12:49,844 --> 00:12:52,105 聞いた話はアルバニー・クリークでした。 ゴールドコースト病院、その通りです。 230 00:12:52,230 --> 00:12:54,608 自分の仕事をさせてください、 大丈夫ですか？そして、自分のものを作ることができます。 231 00:12:54,733 --> 00:12:56,818 だからあなたは私が欲しいの 前ですか後ろですか？ 232 00:12:56,943 --> 00:12:57,987 後は私が欲しいんですよね？ 233 00:12:58,112 --> 00:12:59,738 あなたが好きだから あなたのいまいましい空間。 234 00:12:59,863 --> 00:13:01,448 さて、でも見てください、 驚かないでください 235 00:13:01,573 --> 00:13:04,243 あなたが私に懇願するなら 助手席に乗り、 236 00:13:04,368 --> 00:13:05,410 でも、私はそれを受け入れません、 237 00:13:05,535 --> 00:13:06,912 私はもっと良く考えるから 後部座席で。 238 00:13:08,413 --> 00:13:09,422 なんだ、ハンク？ 239 00:13:09,457 --> 00:13:11,083 すでに持っています 後ろの乗客。 240 00:13:11,208 --> 00:13:13,502 長い話です。 241 00:13:13,627 --> 00:13:14,712 そうでしょうね。 242 00:13:14,837 --> 00:13:17,422 まあ、私は好きです 長い物語。 243 00:13:17,548 --> 00:13:20,425 こんにちは。 244 00:13:20,550 --> 00:13:22,093 なぜ5つなのか それは魔法の数字ですか？ 245 00:13:22,218 --> 00:13:25,347 実は、5時45分に は魔法の数字です、 246 00:13:25,472 --> 00:13:28,558 でも、午前5時と言っておきます。 少し余裕を持たせてください。 247 00:13:28,683 --> 00:13:31,437 臓器には 生存可能範囲、 248 00:13:31,562 --> 00:13:34,315 そしてホノルルから見たように、 249 00:13:34,440 --> 00:13:36,275 すでに少し遅れていますが、 250 00:13:36,400 --> 00:13:37,568 でも問題ありません。 251 00:13:40,403 --> 00:13:42,532 5時45分以降はどうなるのでしょうか？ 252 00:13:42,657 --> 00:13:46,160 5:45以降、仮説 体が臓器を受け入れるために 253 00:13:46,285 --> 00:13:48,703 なる、まあ、なる もう少し複雑です。 254 00:14:04,720 --> 00:14:06,305 それがあなたに起こったことはありますか、 255 00:14:06,430 --> 00:14:08,432 とても疲れ果てているような 256 00:14:08,557 --> 00:14:10,475 結局そこに留まるのは 確かに、少し忙しいですか？ 257 00:14:10,600 --> 00:14:12,518 私はそう感じています。 258 00:14:14,187 --> 00:14:15,688 あなたはあまり喋らない方ですね？ 259 00:14:17,065 --> 00:14:19,025 いいえ。 260 00:14:19,150 --> 00:14:20,568 これは、 小さな問題、 261 00:14:20,693 --> 00:14:23,572 ただ私が... たくさん話します。 262 00:14:23,697 --> 00:14:25,365 しかし、それはなぜでしょうか こうしませんか？ 263 00:14:25,490 --> 00:14:27,577 少しゆっくりしてみます、 264 00:14:27,702 --> 00:14:29,953 フルスロットルで加速すると、 私たちは半分のところにいました。 265 00:14:30,078 --> 00:14:31,455 -どう思いますか？ -失礼なことはしたくないのですが... 266 00:14:31,580 --> 00:14:33,373 ご存知のように、私の最初の 元妻はよくこう言っていました。 267 00:14:33,498 --> 00:14:36,293 世界を分割できる 2つの異なるグループに分かれています。 268 00:14:36,418 --> 00:14:37,460 カテゴリーナンバー１、 269 00:14:37,587 --> 00:14:39,505 彼らはそれを飲んでいます ベン・ビショップの「クールエイド」。 270 00:14:41,215 --> 00:14:44,302 そしてもう一つは、 砂糖が多すぎる。 271 00:14:44,427 --> 00:14:46,637 それで。始める 彼らを病気にします。 272 00:14:46,762 --> 00:14:48,263 そんなことはできない バケット番号 2 にあります。 273 00:14:48,388 --> 00:14:50,640 まだ時期尚早です と言いますが、痛くないです。 274 00:14:50,765 --> 00:14:52,602 ここは元妻たちが 通常は終了します。 275 00:14:52,727 --> 00:14:55,395 でも、どうだろう？うまくいくと思います あなたを説得します。こんにちは、聞いてください、ビショップさん... 276 00:14:55,520 --> 00:14:56,855 イギーが電話してる。 277 00:14:58,482 --> 00:15:00,150 - はい? - 追いついてください、友人。 278 00:15:00,275 --> 00:15:01,652 私は彼を探しに行きました。 279 00:15:01,777 --> 00:15:02,987 彼は? 280 00:15:03,112 --> 00:15:04,905 はい、メッセンジャーです 医師のベン・ビショップ。 281 00:15:05,030 --> 00:15:06,407 ベン・ビショップ、ハンクとは誰ですか? 282 00:15:06,532 --> 00:15:08,575 取りに行ったほうがいいよ 命令 283 00:15:08,700 --> 00:15:11,370 -彼が命令だ。 -注文を完了します。 284 00:15:11,495 --> 00:15:13,372 彼はオルガンを運び、 私はそれを彼のところへ運びます。 285 00:15:13,497 --> 00:15:16,655 これにマークを付けたのはあなたです。それはなぜですか これをあなたに説明していますか？ 分かった、分かった。 286 00:15:16,679 --> 00:15:18,252 友達、どこにいるの？ 287 00:15:18,377 --> 00:15:19,670 言ったでしょう、私は向かっています。 288 00:15:19,795 --> 00:15:21,005 いいえ、つまり 具体的には。 289 00:15:21,130 --> 00:15:22,673 ハンク、どこにいるの？ 290 00:15:22,798 --> 00:15:24,173 私は CLEM7 トンネルの中にいます、いいですか？ 291 00:15:24,300 --> 00:15:25,425 CLEM7? 292 00:15:25,550 --> 00:15:26,927 何をしているのですか CLEM7 では、ハンク? 293 00:15:27,052 --> 00:15:28,720 - M1 を使用している必要があります。 - イギー、落ち着いて。 294 00:15:28,845 --> 00:15:30,805 あなたが教えてくれた住所 あなたは間違っています、いいですか？ 295 00:15:30,930 --> 00:15:32,933 に行きましょう ゴールドコースト病院。 296 00:15:33,058 --> 00:15:35,102 私たちは...私たちは向かっています そこから。何が問題ですか? 297 00:15:35,227 --> 00:15:36,645 ほら、あなたはただ行ってください 私があなたに教えたアドレスに、 298 00:15:36,770 --> 00:15:38,272 - そうしないと解雇されます。 - 落ち着いてください。 299 00:15:38,397 --> 00:15:40,732 イギー、これが 完全なパッケージ。 300 00:15:40,857 --> 00:15:43,777 敬意を表して、今日私は ここの責任者は私です、いいですか？ 301 00:15:43,902 --> 00:15:45,903 したがって、アドレスは 議論に応じます。 302 00:15:46,030 --> 00:15:47,865 あなたは間違っていました。 これを修正しました。 303 00:15:47,990 --> 00:15:49,533 問題は解決しました。理解した？ 304 00:15:49,658 --> 00:15:51,535 わかりました、 ほら、行かなければなりません。 305 00:15:51,660 --> 00:15:53,120 携帯電話の隣にあります。 306 00:15:53,245 --> 00:15:55,497 ハンク、持っていますか? その車には幸運が待っています。 307 00:15:55,622 --> 00:15:56,748 それは何ですか 今言いましたか？ 308 00:15:58,417 --> 00:16:01,337 神様、私は持っています そこには本当に狂った男がいます。 309 00:16:04,757 --> 00:16:06,800 計画が変更されました。私は行かなければならない。 310 00:16:19,730 --> 00:16:21,565 大丈夫、大丈夫 ここではすべてが順調です、 311 00:16:21,690 --> 00:16:23,608 何が私たちに時間を与えてくれるのか 戻る 312 00:16:23,733 --> 00:16:27,153 そして鳥の話を聞いて、 時間はたくさんあるから。 313 00:16:27,278 --> 00:16:28,830 なぜ私から離れないのですか 私の昼食を先に食べますか？ 314 00:16:28,905 --> 00:16:32,283 後はずっと話しやすくなるよ 食べる。はい、私もそうです。 315 00:16:32,408 --> 00:16:33,827 どのような サンドイッチを食べますか？ 316 00:16:33,952 --> 00:16:36,163 クロックムッシュ。 317 00:16:36,288 --> 00:16:38,165 フレンチサンドイッチです。 318 00:16:38,290 --> 00:16:40,625 そしてあなたは学んでいる フランス語。これは異常なことです。 319 00:16:40,750 --> 00:16:42,585 あなたはフランス好きですか？ 320 00:16:42,712 --> 00:16:44,337 どうやって知りましたか 私がフランス語を勉強したということですか？ 321 00:16:44,463 --> 00:16:46,423 アプリケーションのせいで 携帯電話で。 322 00:16:48,217 --> 00:16:50,427 あなたは...それを聞きましたか? 323 00:16:50,552 --> 00:16:52,387 彼は話し方を知っています！ 324 00:16:52,512 --> 00:16:54,765 それはあなたでした 話し方を教えましたか？何？ 325 00:16:54,890 --> 00:16:56,058 繰り返してもらえますか？ 326 00:16:57,475 --> 00:17:00,687 これが最高です 私の人生の一日。 327 00:17:00,812 --> 00:17:02,105 勝てます そこからいくらかのお金が。 328 00:17:02,230 --> 00:17:03,232 それには名前を付けなければなりません。 329 00:17:03,357 --> 00:17:04,760 彼のお名前は？ 彼をスピリットと呼びましょう。 330 00:17:04,775 --> 00:17:06,277 精霊よ、もう一度！ 331 00:17:06,402 --> 00:17:07,692 二人ともこれを止めてもらえますか？ それで十分です。 332 00:17:07,778 --> 00:17:09,822 分かった、分かった、分かった。 333 00:17:09,947 --> 00:17:12,073 精神よ、さあ、片付けなさい あなたのこと。 334 00:17:12,198 --> 00:17:14,535 そうですね、タイニーは言います 楽しみは終わったということ。 335 00:17:29,550 --> 00:17:31,927 ブリスベン。美しい。 336 00:17:37,598 --> 00:17:39,685 そしてその中を川が流れています。 337 00:17:44,773 --> 00:17:47,275 わかりました、まだです あなたは質問に答えました。 338 00:17:47,442 --> 00:17:49,152 あなたはフランス好きですか？ 339 00:17:49,277 --> 00:17:51,028 やめてみませんか それを私に聞くには？ 340 00:17:51,155 --> 00:17:52,572 あなたはフランス語を勉強しているのですが、 341 00:17:52,697 --> 00:17:55,408 これは珍しいことですが、 あなたはオーストラリアにいるからです。 342 00:17:55,533 --> 00:17:57,410 まるであなたのようです ナポレオンですよね？ 343 00:17:57,535 --> 00:17:58,870 まさに大きなナポレオン。 344 00:17:58,995 --> 00:18:00,497 バイザーをつけたこの女の子は、 345 00:18:00,622 --> 00:18:01,998 彼女は何か持っていますか これと何か関係がありますか？ 346 00:18:02,833 --> 00:18:04,125 それで十分です、ビショップさん。 347 00:18:04,250 --> 00:18:06,462 -ベン、ベンと呼んでください。 -いやいや、ビショップさん！ 348 00:18:06,587 --> 00:18:08,255 ほら、あなたには言わないよ 私はあなたのことを知っています、いいですか？ 349 00:18:08,380 --> 00:18:10,257 そして、完全に 正直に言うと、私は... 350 00:18:12,467 --> 00:18:14,385 クソ！ 351 00:18:14,512 --> 00:18:17,180 どうしたの？ 352 00:18:31,820 --> 00:18:33,197 質問させてください。 353 00:18:33,322 --> 00:18:35,823 これらのうち 1 つはいくらですか ブラックマーケットでは費用がかかりますか？ 354 00:18:35,948 --> 00:18:37,533 なぜ私は そんなこと聞くんですか？ 355 00:18:37,658 --> 00:18:39,495 質問に答えて、それで終わりです。 356 00:18:39,620 --> 00:18:41,247 まあ、もし誰かがそうであれば、 十分に絶望的な 357 00:18:41,372 --> 00:18:44,917 そしてお金もあるし、 この肝臓は？ 358 00:18:45,042 --> 00:18:46,460 -まあ、100万くらいかな。 -100万？ 359 00:18:46,585 --> 00:18:49,212 まあ、つまり、それは... それは...与える側と受け取る側 360 00:18:49,337 --> 00:18:51,798 血液型がある 地球上で最も希少な、 361 00:18:51,923 --> 00:18:53,883 Rhマイナスの人 彼らはそれを「黄金の血」と呼びます、 362 00:18:54,008 --> 00:18:56,178 したがって、50 個しかない場合 または世界中で60人 363 00:18:56,303 --> 00:18:58,472 彼と一緒に歩き回ったり、 かけがえのないもの。 364 00:18:58,597 --> 00:19:01,517 でも、ハンク、私は本当に この会話は好きではありません。 365 00:19:01,642 --> 00:19:03,018 どこに行きたいですか これを思いつきますか？ 366 00:19:04,770 --> 00:19:06,062 大丈夫です。 367 00:19:11,902 --> 00:19:13,153 ドナーがどのようにして亡くなったか知っていますか？ 368 00:19:13,278 --> 00:19:14,530 いいえ、そして私は 尋ねる：どこへ行くの... 369 00:19:14,655 --> 00:19:16,323 質問に答えてください。 370 00:19:16,448 --> 00:19:17,950 私は... 371 00:19:18,075 --> 00:19:21,245 基地に相談してもいいですか オンライン データ プロバイダー、Godspeed。 372 00:19:26,958 --> 00:19:28,085 何？ 373 00:19:29,628 --> 00:19:31,087 殺人。 374 00:19:36,050 --> 00:19:38,178 怖がらないでください 何を言うつもりですか。 375 00:19:38,303 --> 00:19:39,345 何？ 376 00:19:39,470 --> 00:19:40,968 同じグループだと思う ハワイであの人を殺したのは誰ですか 377 00:19:41,013 --> 00:19:42,515 が今私たちを追っています。 378 00:19:42,640 --> 00:19:43,975 あなたは何について話しているのですか？ 379 00:19:44,100 --> 00:19:46,018 聞いてほしいんだ、ベン。 380 00:19:46,143 --> 00:19:47,312 それはまさに私の言うことを実行します。 381 00:19:47,437 --> 00:19:48,813 待って。待って... 382 00:19:48,938 --> 00:19:50,398 携帯電話を持って、 チャンバーを開けて、 383 00:19:50,523 --> 00:19:51,733 レンズを反転させます。 384 00:19:51,858 --> 00:19:54,124 あの車が私たちの後ろに来るとすぐに 十分に近づいて、 385 00:19:54,148 --> 00:19:56,195 ナンバープレートの写真を撮ってほしいです。 理解できましたか？ 386 00:19:56,322 --> 00:19:58,282 ちょっとしたことをさせてもらいます 市内中心部を迂回します。 387 00:20:07,873 --> 00:20:09,960 よし、後ろにいるよ。 388 00:20:10,085 --> 00:20:11,420 なるほど。 389 00:20:18,593 --> 00:20:19,595 これが見えますか？ 390 00:20:19,720 --> 00:20:21,095 セカンドカーもあるよ 私たちのすぐ後ろにいます。 391 00:20:21,263 --> 00:20:23,723 落ち着け。なるほど。 392 00:20:34,317 --> 00:20:35,652 よかった、順番が回らなかった。 393 00:20:35,777 --> 00:20:36,862 それでおしまい。 394 00:20:38,905 --> 00:20:40,532 友人、はい、 私はあなたに話しています。 395 00:20:40,907 --> 00:20:42,658 ここで何をしているの？ ああ、バカみたいだね！ 396 00:20:42,783 --> 00:20:44,577 そこでは止まらない！ 397 00:20:44,703 --> 00:20:46,455 -彼は何をしているのですか？ -ナンバープレートの写真を撮ります。 398 00:20:48,915 --> 00:20:51,042 -完了しました。 -さぁ行こう。 399 00:20:57,798 --> 00:20:59,927 これには心臓が高鳴った。 400 00:21:00,052 --> 00:21:01,093 時差ぼけはもう終わりました。 401 00:21:01,218 --> 00:21:03,347 それは保証できます。私は 完全に目が覚めた。 402 00:21:03,472 --> 00:21:05,807 やっぱり恐怖 時差ぼけを解消し... 403 00:21:12,147 --> 00:21:14,357 何をすればいいでしょうか？ 404 00:21:16,318 --> 00:21:17,777 私たちは冷静さを保っています。 405 00:21:33,585 --> 00:21:35,295 何か見えていますか なるほど？ 406 00:21:36,003 --> 00:21:37,088 見えています。 407 00:21:37,838 --> 00:21:39,548 兵器。彼らは武器を持っています。 408 00:21:39,675 --> 00:21:41,552 落ち着いてください。 409 00:21:42,677 --> 00:21:44,345 -冷静さを保つ？ -その通り。 410 00:21:44,470 --> 00:21:45,680 それが彼らが言うことです 411 00:21:45,805 --> 00:21:47,307 その前でも 飛行機が墜落しそうになっている、 412 00:21:47,432 --> 00:21:48,558 実際、 「祈る」という意味ですが、 413 00:21:48,683 --> 00:21:50,352 実際、 意味: 「私たちはめちゃくちゃです」、 414 00:21:50,477 --> 00:21:52,556 エネルギーを感じないから 安心させる 415 00:21:52,580 --> 00:21:54,147 あの男ではなく、あそこの死神から来ています。 416 00:21:54,272 --> 00:21:57,775 ベン、あなたは荷物に手を触れないでください。 417 00:21:57,942 --> 00:21:59,360 できれば鳥を抱いてください。 418 00:21:59,485 --> 00:22:00,695 何？ 419 00:22:08,453 --> 00:22:10,288 行く！行く！行く！ 420 00:22:14,375 --> 00:22:15,793 さあ、さあ！ 421 00:22:20,132 --> 00:22:21,340 ジュリー。 422 00:22:21,467 --> 00:22:23,008 こんにちは。こんにちは。 423 00:22:23,135 --> 00:22:26,012 その男はいつですか また電話しますか？ 424 00:22:26,137 --> 00:22:29,432 エインズリー博士は配達員に言った ルートの途中で停車します。 425 00:22:29,557 --> 00:22:31,350 そしてそれはどれくらいかかりますか こんなことは起こるのでしょうか？ 426 00:22:31,477 --> 00:22:33,062 すでに確認しました 何度も携帯電話、 427 00:22:33,187 --> 00:22:35,105 もう何が何だか分からないということ 一体私は何を見ているのだろう。 428 00:22:35,230 --> 00:22:37,440 私たちは以下に従っています 状況だよ、ケイト。大丈夫ですか？ 429 00:22:37,565 --> 00:22:39,525 申し訳ありませんが、お知らせいたします 430 00:22:39,692 --> 00:22:41,235 分かり次第 何かの。 431 00:22:41,360 --> 00:22:42,653 大丈夫ですか？約束します。 432 00:22:50,537 --> 00:22:52,205 その瞬間から 「肝臓」が体から出てきた 433 00:22:52,330 --> 00:22:53,485 その瞬間まで この車に乗った人は、 434 00:22:53,540 --> 00:22:54,750 誰かが賄賂を受け取った。 435 00:22:54,875 --> 00:22:55,917 あなたが持っているものを知っている人は何人いますか 436 00:22:56,042 --> 00:22:58,087 - それでどこへ行くの？ - わからない。 437 00:22:58,212 --> 00:22:59,337 私は... 438 00:23:01,005 --> 00:23:02,048 他に何か知っていますか？ 439 00:23:02,173 --> 00:23:03,425 車を停めなければなりません。 行かなければなりません... 440 00:23:03,550 --> 00:23:04,760 私は一緒です 呼吸困難。 441 00:23:04,885 --> 00:23:06,803 ベン、今はそうする時期ではない もうパニック。 442 00:23:06,928 --> 00:23:08,593 パニックにはなっていませんが、 でもこの車から降りたい。 443 00:23:08,617 --> 00:23:10,135 いいえ、今は車から降りることはできません。 ベン。大丈夫ですか？ 444 00:23:10,140 --> 00:23:11,558 -深呼吸してください。 -わかった。私は…はい。 445 00:23:11,683 --> 00:23:13,945 パニックにならないでほしい。私は違います、 を処理しています 446 00:23:13,969 --> 00:23:16,480 状況。入り込んでるような気がする パニック。でも車から降りたい。 447 00:23:16,605 --> 00:23:17,985 あなたは今パニックになっています。これ 448 00:23:18,009 --> 00:23:20,275 状況を処理中です。プロセス つまり、今すぐ車から降りてください！ 449 00:23:20,400 --> 00:23:21,860 -大丈夫！ -そして今は？ 450 00:23:21,985 --> 00:23:23,153 心配しないでください、ベン。 451 00:23:23,278 --> 00:23:24,362 手を置いてください 胸を張って深呼吸してください。 452 00:23:24,487 --> 00:23:25,697 一つだけ考えてみましょう 二番目、大丈夫ですか？ 453 00:23:25,822 --> 00:23:27,615 すべてについて考えてください 知っている人たち。アカウント。 454 00:23:29,283 --> 00:23:31,703 さて、外科医だから 455 00:23:31,828 --> 00:23:34,580 の委員長でさえも ボードとパイロット、12. 456 00:23:34,705 --> 00:23:37,000 それとも、いいえ、それと... 皆さん、14人いると思います。 457 00:23:37,125 --> 00:23:39,668 - 最後の二人は誰ですか？ - あなたとあなたの雇用主。 458 00:23:46,677 --> 00:23:51,305 ご存知のとおり、おそらくこれは 一人のための仕事。 459 00:23:51,430 --> 00:23:53,183 あなたが であることは明らかです 有能なタイプ、 460 00:23:53,308 --> 00:23:54,767 そして私はあなたを遅らせたくありません。 461 00:23:54,893 --> 00:23:57,520 おそらく誇張して言ったのでしょう その複雑さの中で。 462 00:23:57,645 --> 00:23:59,313 冷蔵庫だよ！ 463 00:23:59,438 --> 00:24:01,650 それを渡して、彼らに渡してください コードを入力して完了です。 464 00:24:01,775 --> 00:24:03,152 右？そして私を前に置いてください。 465 00:24:03,277 --> 00:24:05,612 私はすでに荷物を詰めています 帰り道。 466 00:24:05,737 --> 00:24:06,947 聞こえましたか？ 467 00:24:07,072 --> 00:24:08,990 私の話を聞いていますか？ 468 00:24:10,200 --> 00:24:11,743 私はあなたにそうするように言いませんでした 携帯電話に出ますか？ 469 00:24:11,868 --> 00:24:13,328 イギー、聞いて。 470 00:24:13,453 --> 00:24:15,163 いいえ、何かわかりますか? どのくらい怒っていますか？ 471 00:24:15,288 --> 00:24:17,082 あなたはすべてを台無しにしました 完全に、ハンク。 472 00:24:17,207 --> 00:24:18,708 彼らは望んでいます 今すぐ車を寄せてください 473 00:24:18,833 --> 00:24:20,012 そしてあなたは彼らが彼らであることを願っています 住所を確認してください。 474 00:24:20,127 --> 00:24:21,168 イギー、黙ってて 聞いてください、大丈夫ですか？ 475 00:24:21,293 --> 00:24:23,963 問題があります ここでは非常に深刻です。何？ 476 00:24:24,088 --> 00:24:26,007 彼が誰なのか分かりません 彼が「彼ら」と言うときはそれを指します。 477 00:24:26,132 --> 00:24:27,675 ハンク? 478 00:24:27,800 --> 00:24:29,970 -ハンク? -どういう意味ですか? 479 00:24:30,095 --> 00:24:31,262 病院には私の番号があります。 480 00:24:31,387 --> 00:24:32,847 彼らは私を待っています 彼のものではなく、電話してください。 481 00:24:32,972 --> 00:24:34,140 よろしいですか 彼に電話しない人がいるでしょうか？ 482 00:24:34,265 --> 00:24:35,558 いいえ、彼らは彼の電話番号を知りません。 483 00:24:35,683 --> 00:24:36,977 ハンク、あなたは何ですか？ やってますか、友達？ 484 00:24:37,102 --> 00:24:38,895 イギー、から電話します すぐに戻ってきてください、友人。 485 00:24:39,020 --> 00:24:40,730 いいえ。いいえ、あなたはそうです 私と遊んでください、友達。 486 00:24:40,855 --> 00:24:42,607 続けますか？ 487 00:24:42,732 --> 00:24:44,150 ここにはグレーゾーンはありません。 488 00:24:44,275 --> 00:24:47,070 すべての通信ライン 彼らは法的に私を経由しなければなりません。 489 00:24:47,195 --> 00:24:49,613 注文が完了したら 輸送中、それがどのように機能するかです。 490 00:24:58,540 --> 00:24:59,623 入ってもいいよ。 491 00:25:01,627 --> 00:25:04,880 こんにちは。ごめんなさい 迷惑だよ、博士。 492 00:25:05,005 --> 00:25:06,632 プロトコルがあることは知っています 493 00:25:06,757 --> 00:25:07,840 いつ頃 配達員が電話する必要があります、 494 00:25:07,965 --> 00:25:09,383 でも私はただ... 495 00:25:09,508 --> 00:25:12,470 -私は…ただ興味があるのです。 -はい、わかりました。 496 00:25:12,595 --> 00:25:15,015 可能性はありますか 単純にできること 497 00:25:15,140 --> 00:25:17,433 今すぐその人に電話してください すべてがどうなっているか確認してください? 498 00:25:17,558 --> 00:25:19,435 念のため すべてが順調だということ。 499 00:25:19,560 --> 00:25:21,270 そうすれば私は ずっと気分が良くなります。 500 00:25:23,147 --> 00:25:24,857 もちろん。もちろん！ 501 00:25:24,983 --> 00:25:27,402 ただ見つけさせてください 彼の番号。 502 00:25:27,527 --> 00:25:28,653 どうもありがとうございます。 503 00:25:40,082 --> 00:25:41,373 ここにいるよ、イギー。 504 00:25:41,498 --> 00:25:43,083 ハンク。ハンク 505 00:25:43,208 --> 00:25:44,468 もしあなたが私の電源をオフにしたら もう一度電話してください... 506 00:25:44,543 --> 00:25:46,295 - 何をするつもりですか? - 車を停めてください、ハンク。 507 00:25:46,420 --> 00:25:48,257 お願いします、お願いします。 車を停めます。 508 00:25:48,382 --> 00:25:50,592 あなたは犯罪者ではありません、イギー。 509 00:25:50,717 --> 00:25:52,093 彼らは私たちの話を聞いています この瞬間に？ 510 00:25:52,218 --> 00:25:55,680 はい。そして、私の話を聞いてください。 511 00:25:55,805 --> 00:25:59,642 ハンク。ハンク 512 00:26:01,227 --> 00:26:03,355 -ハンク。 -イギー? 513 00:26:05,273 --> 00:26:07,275 イギー！ 514 00:26:07,400 --> 00:26:09,318 必要なものすべて やるべきことは窓を下げることでした 515 00:26:09,443 --> 00:26:10,487 そしてスーツケースを渡してください。 516 00:26:10,612 --> 00:26:12,863 もう私に会わなくて済むでしょう。 517 00:26:12,988 --> 00:26:15,742 しかし今は 新しい世界ですね。 518 00:26:15,867 --> 00:26:16,910 ハンク・マローン 519 00:26:18,745 --> 00:26:21,122 あなたは元軍人ですよね? 520 00:26:21,247 --> 00:26:23,248 大きな雄 砂漠のアメリカ人。 521 00:26:23,375 --> 00:26:26,293 つまり、どれくらい早いかわかりますか 事態は制御不能になる可能性があります。 522 00:26:30,507 --> 00:26:32,467 あなたもそうではありません オーストラリア人ですよね？ 523 00:26:32,592 --> 00:26:34,593 真剣に。とは何ですか 誰が私を報告しましたか? 524 00:26:34,718 --> 00:26:36,178 おかしなアクセント。 525 00:26:36,303 --> 00:26:39,640 ほとんどのオーストラリア人が 私は彼らに友好的に会うために会いました。バカみたいだね。 526 00:26:39,765 --> 00:26:41,392 私はフレンドリーになれる できればあなたも。 527 00:26:43,395 --> 00:26:44,603 これからもイチャイチャしましょう、 528 00:26:44,728 --> 00:26:47,190 それとも説明してもらえますか この新しい世界のルール? 529 00:26:47,315 --> 00:26:48,942 ルールは次のとおりです。 530 00:26:49,067 --> 00:26:50,777 そのランドクルーザーを停めてください 531 00:26:50,902 --> 00:26:53,153 そして私が与えたものを私に与えてください それが欲しい、さもなければ彼を殺す。 532 00:26:57,533 --> 00:27:00,828 そのうちの 1 つをやってみませんか 古典的なカウントダウン? 533 00:27:00,953 --> 00:27:02,497 - どう思いますか、イギー? 534 00:27:02,622 --> 00:27:04,457 私たちはあなたに与えます ここの小さな逃亡者 535 00:27:04,582 --> 00:27:06,497 何をする機会 それを支持するのは彼自身です。 536 00:27:06,542 --> 00:27:08,878 これを取りに行ったほうがいいでしょうか？ 537 00:27:09,003 --> 00:27:10,630 お願いします、ハンク。私は お願いです、友人、お願いします。 538 00:27:10,755 --> 00:27:13,215 -誰がそれを手に入れるのですか？ -何を探していますか？ 539 00:27:13,342 --> 00:27:14,592 - 肝臓です、ベン。 - 準備はできていますか? 540 00:27:14,717 --> 00:27:16,720 -子供のために。 -何？ 541 00:27:16,845 --> 00:27:18,888 はい、女の子です。彼は7歳です。 542 00:27:19,013 --> 00:27:20,057 彼女の名前はエリー・ベイカーです。 543 00:27:20,182 --> 00:27:21,933 珍しい形をしていますね 肝臓がんのこと。 544 00:27:22,058 --> 00:27:24,768 アグレッシブで、 悪化しています。 545 00:27:24,893 --> 00:27:27,397 あなたのことを通訳します 沈黙は「はい」 としてです。 546 00:27:27,522 --> 00:27:28,607 どれくらい経ちましたか 彼女は病気ですか？ 547 00:27:28,732 --> 00:27:30,358 彼女の人生の半分。 548 00:27:30,483 --> 00:27:31,902 そしてもし彼女がそれを受け取らなかったら 今日はこれで終わりです。 549 00:27:32,027 --> 00:27:34,195 彼女は生き残れないだろう。 彼女は死ぬでしょう。 550 00:27:37,032 --> 00:27:38,575 3 つ... 551 00:27:40,327 --> 00:27:41,912 ごめんなさい、イギー。 552 00:27:42,037 --> 00:27:43,622 ...2 つ... 553 00:27:47,042 --> 00:27:48,627 気をつけて！ 554 00:27:58,218 --> 00:27:59,470 ...うーん。 555 00:28:03,975 --> 00:28:05,518 こちらがあなたの上司です。 556 00:28:11,315 --> 00:28:13,485 あなたは私のことを真剣に受け止めてくれています さて、ハンク・マローン？ 557 00:28:41,345 --> 00:28:42,597 道を塞いでる！ 558 00:28:47,018 --> 00:28:48,310 - 話してるんだよ！ - ダミーン。 559 00:28:52,315 --> 00:28:53,315 ダミン、お願いします。 560 00:28:58,905 --> 00:28:59,905 ダミーン。 561 00:29:09,540 --> 00:29:10,917 とにかく、そうでした 修辞的な質問。 562 00:29:24,847 --> 00:29:26,390 いったいこの男は何者なのか？ 563 00:29:26,515 --> 00:29:28,433 まあ、私の推測では、 彼はカルテルの一員です。 564 00:29:28,560 --> 00:29:30,270 カルテル？ 565 00:29:30,395 --> 00:29:33,773 みたいな、本当にカルテルみたいな、 パブロ・エスコバルのカルテル？ 566 00:29:33,898 --> 00:29:35,358 さて、エスコバル 40年前に亡くなりましたが、 567 00:29:35,483 --> 00:29:36,733 しかし、はい、似たようなものです。 568 00:29:36,860 --> 00:29:39,695 さて、カルテルは何をしているのでしょうか？ オーストラリアのクイーンズランド州でやりますか？ 569 00:29:39,820 --> 00:29:41,113 分からない、ベン。 570 00:29:41,238 --> 00:29:42,840 もしかしたら彼らは聞いたのかもしれない 世界クラスのダイビング。 571 00:29:42,865 --> 00:29:45,285 見て！病院です。 572 00:29:45,410 --> 00:29:46,618 ベン・ビショップです。 573 00:29:46,743 --> 00:29:50,207 ビショップさん、これ メレディス・エインズリー博士です。 574 00:29:50,332 --> 00:29:53,042 私はここ GCCH のディレクターです。 ここにはとても心配性の母親がいます。 575 00:29:53,167 --> 00:29:54,418 もちろん、もちろんです。 576 00:29:54,543 --> 00:29:56,378 メレディス、聞いて、お母さん あなたと一緒の部屋にいますか？ 577 00:29:56,503 --> 00:29:57,797 はい、はい。 578 00:29:57,922 --> 00:30:00,758 わかりました、おそらく提案します 彼女はそのために部屋を出たほうがいい。 579 00:30:03,553 --> 00:30:05,012 大丈夫です。 580 00:30:05,137 --> 00:30:06,936 すべて順調に進んでいるように見えますが、 だからケイト 581 00:30:06,960 --> 00:30:08,642 部屋に一人でいさせてもらえたら。 582 00:30:08,767 --> 00:30:10,935 配達員はベンといいます。 とてもフレンドリーなようです。 583 00:30:11,060 --> 00:30:12,145 よろしいですか すべてがそうだということは… 584 00:30:12,270 --> 00:30:13,522 絶対に。 585 00:30:13,647 --> 00:30:16,315 私たちはただ世話をする必要があります いくつかの退屈な手続き。 586 00:30:17,025 --> 00:30:18,192 彼の様子を見に行ってみませんか？ 587 00:30:18,358 --> 00:30:20,027 好きな患者さん 皆さん、大丈夫ですか？ 588 00:30:20,152 --> 00:30:21,403 ありがとう。 589 00:30:25,450 --> 00:30:26,575 何が起こっているの、ベン？ 590 00:30:26,700 --> 00:30:29,120 さて、数人の男性たち、 誰だか分かりませんが、 591 00:30:29,245 --> 00:30:30,830 空港から私たちを追ってきて、 592 00:30:30,955 --> 00:30:32,957 そして彼らは私たちが持っているものを欲しがります。 593 00:30:33,082 --> 00:30:34,625 彼らは何としてでもあなたを望んでいます。 594 00:30:36,962 --> 00:30:39,088 そこにいる？メレディス？ 595 00:30:39,213 --> 00:30:41,967 ごめんなさい、ベン、そうです... 596 00:30:42,092 --> 00:30:43,760 聞いて、私は気にしません 彼らがどうやって知ったかというアイデア 597 00:30:43,885 --> 00:30:45,220 この注文は 今日到着するでしょう、 598 00:30:45,345 --> 00:30:46,387 しかし彼らは知っていた。 599 00:30:59,442 --> 00:31:00,485 それは彼です。 600 00:31:39,148 --> 00:31:42,652 聞いていますか？ 601 00:31:42,777 --> 00:31:45,153 私の話をよく聞いてください。 602 00:31:45,280 --> 00:31:47,948 何かを任せたら 私がいない間に起こった、 603 00:31:48,073 --> 00:31:50,200 あなたのものを剥奪します 腹部肝臓 604 00:31:50,327 --> 00:31:52,037 そして私はそれを与えます 今夜はあなたの子供たち。 605 00:31:52,162 --> 00:31:54,122 - わかりましたか? -はい。 606 00:32:02,755 --> 00:32:04,632 さて、どうですか 警察を呼んで下さい？ 607 00:32:04,757 --> 00:32:07,260 もし彼らがカルテルの一員なら、 つまり地元の悪党を雇ったということだ。 608 00:32:07,385 --> 00:32:08,552 地元の手下たち 「犯罪者」という意味です。 609 00:32:08,678 --> 00:32:10,053 「犯罪者」とは、 誰が警察に賄賂を贈ったのか。 610 00:32:10,178 --> 00:32:12,473 来て！私だけが 私たちは今すぐ信頼できます。 611 00:32:12,598 --> 00:32:14,517 待って！ 待って、情報...何... 612 00:32:14,642 --> 00:32:16,685 誰？とは何ですか 「犯罪者」は？ 613 00:32:17,937 --> 00:32:19,730 あなたを捕まえるギャング 睾丸のところで天井からぶら下がっている 614 00:32:19,855 --> 00:32:21,065 あなたがそれらを行うなら 十分に幸せです。 615 00:32:21,190 --> 00:32:24,027 待って、なぜ私が そんなこと言いますか？ 616 00:32:24,193 --> 00:32:25,445 なぜ尋ねたのですか、ベン。 617 00:32:25,570 --> 00:32:27,363 そう、そしてあなたも私がそうであることを知っています この時点で緊張しています。 618 00:32:27,488 --> 00:32:29,657 これは情報が多すぎるので、 そして大きなもの、いいですか？ 619 00:32:29,782 --> 00:32:31,325 見せてみましょう 最初のページ 620 00:32:31,450 --> 00:32:33,368 観察者の報告より ベン・ビショップについて。 621 00:32:33,493 --> 00:32:36,205 彼はそんなタイプの男ではない 睾丸で運ばせてくださいね？ 622 00:32:36,330 --> 00:32:38,708 だから必要なのです 計画。何かありますか？ 623 00:32:38,833 --> 00:32:41,002 -取り組んでいます。 -それ以上のものが必要です。 624 00:32:41,127 --> 00:32:43,545 -今私を急かしているのですか？ -そこに行かなければなりませんね？ 625 00:32:43,672 --> 00:32:45,130 私を何だと思いますか ベン、やろうとしているの？ 626 00:32:45,255 --> 00:32:47,300 監督をやりたいですか、ベン？ ドライブ。ステアリングホイールを取ります。 627 00:32:47,425 --> 00:32:48,885 受け取ってみませんか？ 後部座席の運転手？ 628 00:32:49,010 --> 00:32:50,724 道路に集中してください。もちろん来てください ここに来てドライブして、 629 00:32:50,748 --> 00:32:52,180 あなたが運転できるかどうか見てみましょう より速く。 630 00:32:52,305 --> 00:32:53,565 聞いてください、方法がわかりません 反対側を走行してください... 631 00:33:00,897 --> 00:33:02,732 おい、大丈夫か？ 632 00:33:05,192 --> 00:33:07,945 あまり。いいえ。 633 00:33:13,283 --> 00:33:15,453 まあ、出ていきたいって言ってたよね。 634 00:33:21,500 --> 00:33:23,043 こっちだよ、ベン。 635 00:33:23,168 --> 00:33:24,670 彼は銃を持っています！ 636 00:33:24,795 --> 00:33:26,672 ただ取っているだけです 何かについて... 637 00:33:31,552 --> 00:33:33,595 精神。 638 00:33:39,852 --> 00:33:41,728 - もう5時だよ。 - 大丈夫です。 639 00:33:41,853 --> 00:33:43,355 どのくらい耐性があるか それはそのバッグですか、ベン？ 640 00:33:43,480 --> 00:33:46,233 彼を数回押してあげることができます。 しかし、彼女を撃つことはできない。 641 00:33:46,358 --> 00:33:47,777 大丈夫、大丈夫。 642 00:33:49,278 --> 00:33:50,488 それは私にお任せください。 643 00:33:52,490 --> 00:33:54,617 ハンク・マローン！ 644 00:33:56,077 --> 00:33:57,620 私たちはそこから外れてしまったと思います... 645 00:33:59,413 --> 00:34:01,457 って英語でなんて言うの... 646 00:34:02,792 --> 00:34:04,960 あなたは努力していると思います それは間違ったことを言います、友人。 647 00:34:05,085 --> 00:34:08,380 足が間違っています。はい。 648 00:34:08,505 --> 00:34:10,007 正しい場所にいたかったのです。 649 00:34:10,132 --> 00:34:12,385 -あなたと私。 -下がってください。 650 00:34:12,510 --> 00:34:14,178 それが望ましいですね。 651 00:34:14,303 --> 00:34:17,265 始めてみませんか なぜ銃を保管しているのですか？ 652 00:34:17,390 --> 00:34:19,225 銃を下ろして！ 653 00:34:21,102 --> 00:34:24,230 大丈夫です。銃を下ろした。 654 00:34:24,355 --> 00:34:25,397 銃を下ろした。 655 00:34:27,442 --> 00:34:29,443 知ってるよ、イギー 彼はあなたのことをとても高く評価していました。 656 00:34:29,568 --> 00:34:31,195 それはたくさんあります いいですね。 657 00:34:31,320 --> 00:34:32,363 彼はあなたに電話しました... 658 00:34:33,782 --> 00:34:35,407 優しい巨人よ。 659 00:34:36,658 --> 00:34:38,660 したがって、同意する必要があります その方が良いでしょう 660 00:34:38,787 --> 00:34:41,705 もし私たちが守っていたら 物事は穏やかです。 661 00:34:41,830 --> 00:34:43,582 もちろん！ 662 00:34:43,707 --> 00:34:45,042 何してるの？ 663 00:34:45,167 --> 00:34:48,212 引き締めてみませんか？ 手？ビールを飲みましょう。 664 00:34:52,133 --> 00:34:54,135 なぜあなたは とにかく関係ありますか？ 665 00:34:54,260 --> 00:34:56,637 さえない女の子 あなたは悪い日を過ごしていることを知っています。 666 00:34:56,762 --> 00:35:00,348 -あなたにとってそれは何ですか？ -あなたにとってそれは何ですか？ 667 00:35:00,475 --> 00:35:02,310 100万？ 668 00:35:02,435 --> 00:35:05,395 -それは正しいと思いますか？ -あなたは何も知りません。 669 00:35:11,902 --> 00:35:13,863 私に殺させないで 今日、罪のない人々が増え、 670 00:35:13,988 --> 00:35:15,113 優しい巨人。 671 00:35:15,238 --> 00:35:16,323 いいえ！ 672 00:35:16,448 --> 00:35:18,408 これ以上は望まない このせいで死ぬ人はいない。 673 00:35:20,285 --> 00:35:22,037 この事例が私たちに与えてくれるのは、 問題がたくさんあるよ、おい。 674 00:35:22,163 --> 00:35:23,705 -ケースをください。 -何？ 675 00:35:23,832 --> 00:35:25,625 -それを私にください。 -いいえ。 676 00:35:25,750 --> 00:35:27,377 -いいえ！ -ベン、ちょうだい... 677 00:35:27,502 --> 00:35:28,710 -スーツケースをください。 -いいえ。 678 00:35:30,547 --> 00:35:33,215 大丈夫です。ここにあります。見る？ 679 00:35:34,967 --> 00:35:36,885 ここに残しておきます。 680 00:35:37,010 --> 00:35:39,597 -それはすべてあなたのものです、いいですか？ -それは私には良さそうです。 681 00:35:39,722 --> 00:35:41,182 ゆっくりと離れていきましょう。 682 00:35:43,058 --> 00:35:45,477 - 誰も傷つかないように。 - はい、それはいいですね。 683 00:36:14,173 --> 00:36:15,257 こっちに行ってください。 684 00:36:17,175 --> 00:36:18,593 停止。 685 00:36:22,848 --> 00:36:25,433 ハンク！ 686 00:36:33,608 --> 00:36:36,612 スーツケースをください。 687 00:36:40,240 --> 00:36:42,033 彼女にはすでに彼女がいると伝えてください。 688 00:36:47,373 --> 00:36:49,333 しゃがんだままでいてください！ 689 00:37:00,845 --> 00:37:01,845 スーツケースを手に入れましょう！ 690 00:37:06,392 --> 00:37:07,685 あなたの息子さんは... 691 00:37:11,188 --> 00:37:12,773 スーツケースを持って行きましょう。 692 00:37:12,940 --> 00:37:14,775 誰かがそれを理解します。 そこに銃があります。 693 00:37:39,008 --> 00:37:40,425 あなたは私のお尻を撃ったのです！ 694 00:37:49,143 --> 00:37:51,728 もう私から離れてください 彼に代わって言ってください。 695 00:37:51,853 --> 00:37:53,688 叔父。さあ行こう。 696 00:37:58,735 --> 00:38:00,570 ちょっと待ってください、おい。これを見てください... 697 00:38:00,697 --> 00:38:02,615 - 何をしているのですか？ - これを脱がなければなりません。 698 00:38:02,740 --> 00:38:05,200 何してるの？持っていますか 今すぐこれを行うには？ 699 00:38:05,325 --> 00:38:07,160 はい、いいですか 息はできるよ、おい。 700 00:38:07,285 --> 00:38:08,578 こちらです。 701 00:38:08,703 --> 00:38:10,038 何？何？ 702 00:38:10,163 --> 00:38:12,082 彼らはこの辺のどこかにいるよ。 703 00:38:15,293 --> 00:38:16,378 はい。 704 00:38:18,380 --> 00:38:19,882 はい。こちらです。 705 00:38:25,470 --> 00:38:26,680 イギー、詐欺師ね。 706 00:38:33,603 --> 00:38:34,603 さあ行こう。 707 00:38:42,697 --> 00:38:44,907 彼は車に乗っています。さあ行こう。 708 00:38:46,908 --> 00:38:49,078 埃はつきません。 709 00:38:49,203 --> 00:38:51,163 これではうまくいきません。 710 00:38:51,288 --> 00:38:54,167 おい。そこに行ってください。 711 00:38:56,502 --> 00:39:00,172 私たちを助けてくれる人を知っています 助けて。彼らは5分の距離にあります。 712 00:39:29,327 --> 00:39:32,830 彼らはどこにいますか？ 713 00:39:35,040 --> 00:39:36,625 彼らはどこにいますか？ 714 00:39:36,750 --> 00:39:38,877 何を言っているのか分かりません！ 715 00:40:07,197 --> 00:40:08,698 あなたが関与していないことは知っています これは私自身の自由意志で、 716 00:40:08,823 --> 00:40:10,658 それで、もし望むなら 諦めなさい、今がその時です。 717 00:40:10,785 --> 00:40:13,620 諦めるには？ベン・ビショップ もう諦めるわけにはいきません。 718 00:40:13,745 --> 00:40:15,497 特にその後 難しい部分はすべてやり遂げました。 719 00:40:15,622 --> 00:40:18,083 とんでもない。今日 私たちは二人ともヒーローです。 720 00:40:24,965 --> 00:40:26,008 ドアをノックしてください。 721 00:40:27,092 --> 00:40:28,927 -私はどうですか？ -どういう意味ですか？ 722 00:40:29,052 --> 00:40:30,428 大丈夫ですよ。持っていますか あなたには少し血が付いています。 723 00:40:30,553 --> 00:40:32,347 あなたは気が狂っているようです。 私はあなたに似ていますか？ 724 00:40:32,473 --> 00:40:34,951 シャツを中に入れるだけ パンツの。シャツを中に入れますか？ 725 00:40:34,975 --> 00:40:36,602 あなたは血まみれです。 外で会いましょう。 726 00:40:39,147 --> 00:40:41,523 -ハンク。 -こんにちは、モンさん。 727 00:40:41,690 --> 00:40:43,067 ここで何をしているの？ 728 00:40:45,068 --> 00:40:46,320 出発しますか？ 729 00:40:46,445 --> 00:40:48,447 そう、私たちはただ... 散歩に行きましょう。 730 00:40:48,572 --> 00:40:49,907 大丈夫です。 731 00:40:50,032 --> 00:40:52,910 こんにちは。 732 00:40:53,035 --> 00:40:54,745 - こんにちは、私はモニカです。 -これは... 733 00:40:54,870 --> 00:40:56,122 -私は... -こんにちは。 734 00:40:56,247 --> 00:40:57,582 ...ハンクの元妻。 735 00:40:57,707 --> 00:41:00,458 わかった！ 736 00:41:00,583 --> 00:41:02,962 私はベン・ビショップです。ソウ ハンクの良き友人。 737 00:41:03,087 --> 00:41:05,088 そして、はい、私たちは...ご存知のとおり、 ご覧のとおり、 738 00:41:05,213 --> 00:41:07,382 ここには小さな状況があります。 739 00:41:07,508 --> 00:41:11,803 - クレイジーだった... -あなたはハンクのゴッドファーザーです。 740 00:41:11,928 --> 00:41:13,972 いいえ、いいえ、いいえ、いいえ 私は彼のゴッドファーザーです。 741 00:41:14,097 --> 00:41:16,892 私は... の一種です 指導者。それは理解できます。 742 00:41:17,017 --> 00:41:18,893 でも、いいえ、それは何もありません 彼の回復と関係がある。 743 00:41:19,018 --> 00:41:20,103 私は彼にいくつかのことを教えました。 744 00:41:20,228 --> 00:41:22,438 準備完了、準備完了 装備され、準備ができています。 745 00:41:23,565 --> 00:41:25,192 こんにちは、ハンク。 746 00:41:25,317 --> 00:41:26,652 -元気ですか？ -分かった、ジョシュ。 747 00:41:26,777 --> 00:41:28,362 -大丈夫ですか？ -はい、元気です。 748 00:41:29,530 --> 00:41:31,282 -ベン・ビショップ。どうですか？ -こんにちは。こんにちは、こんにちは。 749 00:41:31,407 --> 00:41:33,450 -ジョシュ。 -こんにちは、ジョシュ。 750 00:41:33,575 --> 00:41:35,160 そして、この小さな野蛮人は誰ですか？ 751 00:41:35,285 --> 00:41:37,538 この小さなおしゃぶり 足首にはジャックがいます。 752 00:41:37,663 --> 00:41:38,913 - こんにちは、ジャック。 - こんにちは。 753 00:41:39,038 --> 00:41:40,540 - こんにちは、ジャック。 - 彼はとてもかわいいです。 754 00:41:40,665 --> 00:41:43,002 -これは「グアルバ グアルバ」ですか? -はい。 755 00:41:43,127 --> 00:41:45,753 それらは大金の価値があります。どのように これはなんとか修正できましたか？ 756 00:41:45,880 --> 00:41:47,200 誰か説明してくれませんか 何が起こっているのでしょうか？ 757 00:41:51,010 --> 00:41:52,260 まあ、それはできません 鳥を説明する 758 00:41:52,385 --> 00:41:54,263 なぜハンクはまだ教えてくれないのか 物語のこの部分を語った。 759 00:41:54,388 --> 00:41:56,307 長すぎます どうやら数えます。 760 00:41:56,432 --> 00:41:57,850 しかし、残りはとても簡単です。 761 00:41:57,975 --> 00:41:59,935 女の子がいます。 とても病気です 762 00:42:00,060 --> 00:42:02,270 小児病院で ゴールドコーストから、 763 00:42:02,395 --> 00:42:05,607 そしてこの男、あなたの夫は... 事態の主人公である元夫、 764 00:42:05,732 --> 00:42:08,818 私を連れて行ってくれるので、 新しい肝臓を与えることができます 765 00:42:08,943 --> 00:42:10,112 車が必要です。 766 00:42:10,237 --> 00:42:12,657 そしてまたいくつか 日焼け止めがあれば、 767 00:42:12,782 --> 00:42:14,825 なぜ私は彼と別れたのでしょうか？ ハンクの車の中で、 768 00:42:14,950 --> 00:42:17,202 そしてこれはこの中にあります 燃える瞬間。 769 00:42:19,497 --> 00:42:20,580 彼はそれを爆発させた。 770 00:42:21,873 --> 00:42:23,792 それは陽動作戦だった。 771 00:42:23,917 --> 00:42:27,212 右。大丈夫です。はい。 772 00:42:27,337 --> 00:42:28,672 はい、はい。はい、はい、もちろん、はい。 773 00:42:28,797 --> 00:42:31,342 いや、ごめんなさい！ うちには車がありません。 774 00:42:31,467 --> 00:42:33,093 私たちは文字通り それを手に入れる方法。 775 00:42:33,218 --> 00:42:34,559 あなたの車はどこにありますか？そのままにしておきました リビングルーム 776 00:42:34,583 --> 00:42:36,425 昨夜のバンドルでのショー ショーに行ったので… 777 00:42:36,430 --> 00:42:37,973 -バンドルの中に？ -お酒を飲むつもりはなかったのですが... 778 00:42:38,098 --> 00:42:39,557 -飲酒運転はできません。 -はい、その方が良いです。 779 00:42:39,642 --> 00:42:42,227 とにかく、できます そこに彼を迎えに行って、いいですか？ 780 00:42:42,352 --> 00:42:43,728 -はい？鍵。 -はい、素晴らしいです。 781 00:42:43,853 --> 00:42:45,105 鍵は持っています 私と一緒に。ここにあります。 782 00:42:45,230 --> 00:42:47,023 あげましょう 日焼け止めをいくつか。 783 00:42:47,148 --> 00:42:48,317 -はい、ありがとうございます。 -はい。 784 00:42:57,242 --> 00:42:58,618 世界は 逆さまですよね？ 785 00:42:59,953 --> 00:43:01,913 ちょっと待ってください！ 786 00:43:08,003 --> 00:43:11,007 コインが見えますか？ 787 00:43:12,925 --> 00:43:14,092 はい。 788 00:43:15,010 --> 00:43:16,012 置いたのですが… 789 00:43:25,687 --> 00:43:27,230 素晴らしい一日でした。 790 00:43:28,523 --> 00:43:29,567 素晴らしい年です。 791 00:43:35,447 --> 00:43:36,865 彼女ならそうするだろう... 792 00:43:36,990 --> 00:43:39,535 彼女は残っただろう あなたをとても誇りに思います。 793 00:43:41,203 --> 00:43:42,328 はい、そう願っています。 794 00:43:45,748 --> 00:43:46,792 見つけました。 795 00:43:47,877 --> 00:43:50,003 素晴らしい。ありがとう、ジョシュ。 796 00:43:50,128 --> 00:43:51,505 - そして、ありがとう、モニカ。 - どういたしまして。もちろん。 797 00:43:51,630 --> 00:43:53,173 そして何よりも、 ありがとう、ジャック。 798 00:43:53,298 --> 00:43:54,633 そして誰が知っていますか？ 799 00:43:54,758 --> 00:43:56,552 たぶん夕食を食べましょう そのうち一緒に。 800 00:43:56,677 --> 00:43:59,888 大丈夫です。行かなければなりません。 801 00:44:00,013 --> 00:44:03,183 ああ、見てください、この鳥 少額の財産の価値があります。 802 00:44:03,308 --> 00:44:05,352 手伝ってもらえますか ジャックの奨学金基金。 803 00:44:06,520 --> 00:44:08,313 なんと言っていいかわかりません。 804 00:44:08,438 --> 00:44:09,732 何も言う必要はありません。 805 00:44:09,857 --> 00:44:11,358 これを見てください！ 806 00:44:14,820 --> 00:44:16,655 彼は私を捕まえます いつも。すごいですね。 807 00:44:16,780 --> 00:44:18,157 彼の名前はスピリットです。 808 00:44:18,282 --> 00:44:20,408 皆さん、車は起亜です 黄色。見ない手はありません。 809 00:44:20,533 --> 00:44:22,024 コンサートホールは少し遠いですが、 ただし。 810 00:44:22,048 --> 00:44:23,872 「散歩」ってどういう意味ですか？ 散歩？ 811 00:44:23,896 --> 00:44:26,332 まあ、歩く距離が長いということですね。 どのぐらいの間？他に何か知っていますか？ 812 00:44:26,457 --> 00:44:28,583 心配しないで。連れて行きます。 813 00:44:35,257 --> 00:44:36,550 簡単にまとめます。 814 00:44:36,675 --> 00:44:39,177 空を旅することができ、 815 00:44:39,302 --> 00:44:41,680 陸も海も越えて。 816 00:44:41,805 --> 00:44:43,140 翼が付いています。 817 00:44:43,265 --> 00:44:47,770 でも猿じゃないよ 魚のエラが付いたチラシ。 818 00:44:49,020 --> 00:44:50,563 そしてこのサイズです。 819 00:44:54,818 --> 00:44:59,197 あと 1 つだけ残っています 推測する前に。 820 00:45:00,740 --> 00:45:04,537 それは現実ですか、それとも想像上のものですか? 821 00:45:04,662 --> 00:45:07,372 わからない。 822 00:45:08,415 --> 00:45:10,958 さて、あなたはママと別れました またしても無言。 823 00:45:12,920 --> 00:45:14,295 教えて頂けますか？ 824 00:45:15,213 --> 00:45:16,507 天使です。 825 00:45:26,642 --> 00:45:29,937 ヘルプ！誰か！ 826 00:45:32,605 --> 00:45:35,775 彼女は今始めました 出血する。どうしたの？ 827 00:45:35,900 --> 00:45:37,027 何が起こっているのか教えてください! 828 00:45:37,152 --> 00:45:38,737 しなければなりません ICUに転送します。 829 00:45:44,743 --> 00:45:47,162 -彼女は死ぬのですか？ - 現時点では安定しています。 830 00:45:56,380 --> 00:45:58,382 -ケイト。 -ジュリー、何してるの？ 831 00:45:58,507 --> 00:46:00,592 入力。ドアを閉める。 832 00:46:00,717 --> 00:46:03,178 そう思われるのはわかっています 信じられないほどプロフェッショナルではない、 833 00:46:03,303 --> 00:46:06,055 しかしエインズリーの後 配達員と話したところ、 834 00:46:06,182 --> 00:46:09,518 彼女が会話しているのを聞いた 誰かと熱くなった。 835 00:46:09,643 --> 00:46:12,187 わからない。それは、次のようなものでした。 超熱いよ、ケイト。 836 00:46:12,312 --> 00:46:14,607 それで私はあなたに尋ねるためにここに来ました それについてですが、彼女はすでに出発していました、 837 00:46:14,732 --> 00:46:18,110 一人で入ったのですが、 考えていたのですが... 838 00:46:18,235 --> 00:46:20,237 何を考えていますか？ 839 00:46:20,362 --> 00:46:22,363 コンピューターを検索する 彼女のはバイク宅配便の番号です。 840 00:46:22,488 --> 00:46:24,157 はい。やりましょう。 841 00:46:24,282 --> 00:46:27,160 - あなたが私を見ているような気がします。 - いいえ、違います! 842 00:46:27,285 --> 00:46:29,412 でも、ご存知のとおり、パズルは ハンク・マローン著 843 00:46:29,538 --> 00:46:32,582 さえ始まっています 意味がある、言わなければなりません。 844 00:46:32,707 --> 00:46:35,043 -それが気に入ったんですよね？ -それでは、何が気に入らなかったのでしょうか？ 845 00:46:35,168 --> 00:46:38,547 彼らは信じられないほど素晴らしいです。つまり、 ジョシュ、なんて素晴らしい人なんだろう。 846 00:46:38,672 --> 00:46:41,467 -ジョシュは偽物です。 -さあ、彼は素晴らしいよ。 847 00:46:41,592 --> 00:46:44,553 面白くて、丁寧で、 彼は...これが嘘だとしたら、 848 00:46:44,678 --> 00:46:46,347 なるように努めるべきです もう少し偽物。 849 00:46:46,472 --> 00:46:48,390 それで、これがあなたがする方法です 「バケツ2」を感じてください。 850 00:46:48,515 --> 00:46:50,392 はい！ 851 00:46:50,517 --> 00:46:52,853 待って、携帯電話、 携帯電話。 852 00:46:52,978 --> 00:46:56,315 ―彼もイケメンですね。 -裏切り者。 853 00:46:58,192 --> 00:46:59,358 私は？ 854 00:46:59,568 --> 00:47:01,152 � ベン・ビショップ 医療メッセンジャー？ 855 00:47:01,278 --> 00:47:02,778 ベン、話さなければいけないことがある 私たちが歩いている間。 856 00:47:02,905 --> 00:47:04,698 はい、ごめんなさい、誰ですか？ 857 00:47:04,823 --> 00:47:06,283 私の名前はケイト・ベイカーです。 858 00:47:06,408 --> 00:47:08,410 私は母親です、そして私は パニックに陥り、 859 00:47:08,535 --> 00:47:10,578 そしてあなたはただ知る必要があります 何か問題が起こった場合。 860 00:47:10,703 --> 00:47:12,413 どうやって入手しましたか それはケイト、その番号ですか？ 861 00:47:12,538 --> 00:47:14,332 何か問題があった場合は教えてください。 862 00:47:14,457 --> 00:47:17,043 いいえ、いいえ、私は...聞いてください、 あなたの懸念は理解できますが、 863 00:47:17,168 --> 00:47:19,337 ケイト、でも医者は そこに？プロトコルがあるので、 864 00:47:19,462 --> 00:47:20,838 そして私には話すことしか許可されていません... 865 00:47:20,963 --> 00:47:22,090 - ケイト。 - ...外科医と 866 00:47:22,215 --> 00:47:23,758 - 手続きの責任者。 - 申し訳ありません。 867 00:47:23,883 --> 00:47:25,343 - ジュリー? - そこにいるの? 868 00:47:25,468 --> 00:47:27,678 - 誰と話しているのですか? - いいえ、いいえ! 869 00:47:27,803 --> 00:47:30,098 誰かがいるときだけ 正直に言ってください。 870 00:47:30,223 --> 00:47:32,225 ベン、あなたはスピーカーです。 話し始めてください。 871 00:47:36,020 --> 00:47:39,190 ベン、博士だよ。 エインズリー。彼は話すことができます。 872 00:47:39,315 --> 00:47:42,110 さて、聞いてください。 873 00:47:42,235 --> 00:47:45,072 いくつかありました...いくつかありました 悪意のある人々。 874 00:47:45,197 --> 00:47:48,450 彼らが誰なのかは分かりませんが、 しかし彼らは私たちを追いかけてきました。 875 00:47:48,575 --> 00:47:50,618 追いかけてる？何 それはどういう意味ですか？ 876 00:47:50,743 --> 00:47:52,495 彼らは私たちが持っているものを望んでいます。 877 00:47:52,620 --> 00:47:54,538 ケイト、あなたの娘さん 黄金の血を持っており、 878 00:47:54,665 --> 00:47:56,875 そしてもちろん闇市場でも、 879 00:47:57,000 --> 00:47:59,210 これができます 非常に貴重な肝臓 880 00:47:59,335 --> 00:48:00,837 人々のために 必要とする人 881 00:48:00,962 --> 00:48:02,255 それをください。 882 00:48:02,380 --> 00:48:04,298 ケイト、こちらはハンク・マローンです 私はベンの運転手です 883 00:48:04,423 --> 00:48:06,425 そしてあなたが必要な人 この瞬間に信頼を置いてください。 884 00:48:06,510 --> 00:48:08,178 聞いてください、どれくらいか知っています あなたは怖いです。 885 00:48:08,303 --> 00:48:09,763 これについても知っておいてください。 886 00:48:09,888 --> 00:48:13,350 私は人々と仲良くするような男ではありません 人々はうまく関わっていきますね。 887 00:48:13,475 --> 00:48:15,102 それは保証できます。 888 00:48:16,520 --> 00:48:17,812 聞いてください、世界には何もありません 889 00:48:17,938 --> 00:48:19,188 そのため、私たちはあなたに連絡することができません。 890 00:48:19,313 --> 00:48:20,523 分かりましたか? 891 00:48:21,733 --> 00:48:23,693 - はい。 - わかりました、素晴らしいです。 892 00:48:23,818 --> 00:48:25,612 さあ、聞いてください、私たちは向かっています で車を受け取る 893 00:48:25,737 --> 00:48:27,863 バンドルのコンサートホールと、 その後、私たちが直接訪問させていただきます。 894 00:48:27,990 --> 00:48:29,240 そこに着きます 40分以内に。 895 00:48:29,365 --> 00:48:31,577 私はこの番号に入ります。 896 00:48:32,953 --> 00:48:36,080 ケイト、私は...申し訳ありません あなたに対して正直でした。 897 00:48:36,205 --> 00:48:38,875 あなたを怖がらせたくなかった あなたがすでにいる以上に、 898 00:48:39,000 --> 00:48:42,087 そして彼らは...彼らは私に保証してくれました すべてがコントロール下にあったということ。 899 00:48:42,212 --> 00:48:44,463 はい、そうですね、ジュリーは言いました あなたが言い争っているのを誰が聞きましたか 900 00:48:44,588 --> 00:48:48,177 すぐに誰かと電話中 ベンと話した後。 901 00:48:48,302 --> 00:48:50,470 あなたは私に何をしているのですか？ 正確に尋ねますか？ 902 00:48:53,057 --> 00:48:56,058 右！さて、まあ、 903 00:48:56,183 --> 00:48:58,978 知りたければ、私はそうでした 監督と話している 904 00:48:59,103 --> 00:49:01,188 データベースの トランスプラント・インターナショナル、 905 00:49:01,315 --> 00:49:04,108 彼にその方法を尋ねると、 906 00:49:04,233 --> 00:49:08,863 この状況は均等ではありませんでした まず可能です。 907 00:49:08,988 --> 00:49:11,658 そして私は起きましたか 声は少し？ 908 00:49:13,035 --> 00:49:15,162 賭けてもいいよ あなたの人生、そうです。 909 00:49:15,287 --> 00:49:18,373 これもらったの忘れてた 2回体当たりされた後。 910 00:49:18,498 --> 00:49:20,458 きっと欲しがると思いましたよ。 911 00:49:20,583 --> 00:49:23,045 パズルの最後のピース。 912 00:49:23,170 --> 00:49:25,422 -を見せていただけますか？ -見たことがありますね。 913 00:49:25,547 --> 00:49:28,967 かろうじて見ることができました。 彼らは私たちに向けて発砲していました。 914 00:49:29,092 --> 00:49:30,968 そこに行ってください。これを見せてください。 915 00:49:33,138 --> 00:49:35,307 私をからかってるの？ なんと素晴らしい顔でしょう。 916 00:49:35,432 --> 00:49:36,975 - これは学校の写真です... -わかりました、それで十分です。 917 00:49:37,100 --> 00:49:38,477 さあ、おい。 918 00:49:38,602 --> 00:49:41,312 一つも求めてないよ シェイクスピアの独白。 919 00:49:41,438 --> 00:49:43,065 ハンクのバージョンを教えてください。 920 00:49:43,190 --> 00:49:46,150 -なぜ気にするのですか？ - 好奇心があるから。 921 00:49:46,275 --> 00:49:49,320 私はあなたが好きです、そしておそらく もう二度と会えません。 922 00:49:49,445 --> 00:49:51,280 知っておくと良いでしょう それ以上の何か、 923 00:49:51,407 --> 00:49:54,242 ご存知の通り、無口な男です。 運転が早くてエネルギッシュです。 924 00:50:02,042 --> 00:50:04,668 モニカと私は会いました ドイツの軍事基地にて。 925 00:50:04,795 --> 00:50:07,005 私たちは恋に落ちました、 私たちには息子がいました。 926 00:50:07,130 --> 00:50:09,423 ハイライトされました アフガニスタンへ。 927 00:50:09,548 --> 00:50:11,427 たくさんのことをやりました 思い出すのは好きではありません。 928 00:50:13,010 --> 00:50:14,763 戻ってきたらそうだった クソ大酒飲み。 929 00:50:16,305 --> 00:50:18,975 私の娘イザベル 白血病に罹りました。 930 00:50:20,352 --> 00:50:21,603 私はその場にいませんでした。 931 00:50:23,272 --> 00:50:25,148 私も酔っていました 彼女が亡くなった日。 932 00:50:31,947 --> 00:50:34,825 ここでモニカを追ってきました。試してみた 物事がうまくいくようにする。 933 00:50:34,950 --> 00:50:37,035 明らかに、私は惨めに失敗しました。 934 00:50:38,370 --> 00:50:39,578 終わり。 935 00:50:39,703 --> 00:50:42,373 はい、それでは今 使命は私を冷静に保つことです 936 00:50:42,498 --> 00:50:45,293 そしてあらゆることをする イザベルが愛したクールなもの、 937 00:50:45,418 --> 00:50:47,628 なぜなら明らかに 彼女はフランス好きです。 938 00:50:47,753 --> 00:50:51,467 これを見てから ネズミのシェフについての映画、 939 00:50:51,592 --> 00:50:53,510 彼女はベレー帽をかぶり始めました... 940 00:50:55,053 --> 00:50:56,303 フランス料理を作ること。 941 00:50:57,638 --> 00:50:59,015 私たちがやるべきだった 父娘旅行 942 00:50:59,140 --> 00:51:00,558 パリへ、でも… 943 00:51:02,310 --> 00:51:03,353 あなたはすでに知っています。 944 00:51:11,653 --> 00:51:13,070 これを見てください。 945 00:51:28,002 --> 00:51:30,255 3 つのゼロ、つまり 緊急事態ですか？ 946 00:51:30,380 --> 00:51:31,673 いちゃいちゃするのは十分です。 947 00:51:31,798 --> 00:51:34,425 どうやって私たちを見つけたのですか？ 私の携帯電話を処分してください。 948 00:51:34,550 --> 00:51:36,385 まあ、目はあるよ throughout the city. 949 00:51:39,013 --> 00:51:40,682 そこに行ってください！ 950 00:51:43,977 --> 00:51:45,895 一つも動かさないで 筋肉すらないよ、坊や。 951 00:51:51,067 --> 00:51:52,235 アクセスが拒否されました。 952 00:51:56,030 --> 00:51:59,367 -大丈夫ですか？ -I've had better days. 953 00:51:59,492 --> 00:52:02,120 I thought I would be 牡蠣を食べる 954 00:52:02,245 --> 00:52:04,998 新鮮なシャルドネを一緒に飲みます この時点ではとても美しい女性なので... 955 00:52:06,165 --> 00:52:10,670 つまり、私たちは共有します this feeling. 956 00:52:10,795 --> 00:52:13,465 -はい。 -間違いなく、より良い日々です。 957 00:52:14,632 --> 00:52:17,843 だから私は物事を残すつもりです 晴れていれば、牡蠣が採れるかも知れません。 958 00:52:17,968 --> 00:52:19,053 何？ 959 00:52:19,178 --> 00:52:23,098 私と私の家族とは何か 今ここに送ります。だからこそ… 960 00:52:24,225 --> 00:52:25,268 コードは？ 961 00:52:26,227 --> 00:52:27,520 お願いします。 962 00:52:36,028 --> 00:52:37,113 いいえ。 963 00:52:39,073 --> 00:52:40,158 いいえ？ 964 00:52:40,283 --> 00:52:41,702 私はできません。 965 00:52:44,537 --> 00:52:45,830 3つ数えます。 966 00:52:48,625 --> 00:52:49,863 - ベン、そんなことしないでよ。話さないでください。 - 黙れ！ 967 00:52:49,960 --> 00:52:51,252 - 3つ... - 彼の言うことを聞かないでください。 968 00:52:51,377 --> 00:52:52,545 - 彼に私を撃たせてください。 - いいえ！ 969 00:52:52,670 --> 00:52:54,338 - 撃ってください！撃て！ -...2つ... 970 00:52:54,463 --> 00:52:55,507 - 1つ。 - 待って！ 971 00:53:00,928 --> 00:53:03,055 誰かが彼らに電話したに違いない。 972 00:53:03,180 --> 00:53:05,267 小さな子も私たちと一緒に来ます。 973 00:53:05,392 --> 00:53:06,685 警察に気を付けてください。 974 00:53:06,810 --> 00:53:08,437 巨人を吊るす ここの橋の上は優しいですね。 975 00:53:08,562 --> 00:53:09,853 武器を置いてください! 976 00:53:12,065 --> 00:53:13,065 警察！ 977 00:53:15,693 --> 00:53:17,362 見れないのは残念だ お祝いのためにここに来てください 978 00:53:17,487 --> 00:53:19,572 私の誕生日 月曜日はあなたと一緒に！ 979 00:53:19,697 --> 00:53:21,198 -行く！ -私の60.�! 980 00:53:21,323 --> 00:53:23,910 -頑張れ、偉い人! -さあ行こう！さあ行こう！ 981 00:53:24,035 --> 00:53:25,495 幸運を！ 982 00:53:31,292 --> 00:53:33,085 これでは終わりません。 983 00:53:37,048 --> 00:53:40,635 -私を橋に吊るしてください。 -きっとそうなりますよ。 984 00:53:40,760 --> 00:53:43,012 大丈夫です。分かった、分かった。 985 00:53:43,137 --> 00:53:45,473 わかりました、行きます。 私は行きます。 986 00:53:45,598 --> 00:53:47,100 来て。 987 00:54:06,953 --> 00:54:09,163 幸運を。幸運を。 988 00:54:10,457 --> 00:54:11,498 大丈夫です。 989 00:54:14,085 --> 00:54:16,253 60. 誕生日です。 990 00:54:16,378 --> 00:54:18,298 2026年、1960年。 991 00:54:18,423 --> 00:54:22,552 4月…11日 4月。 1960 年 4 月 11 日。 992 00:54:31,645 --> 00:54:34,188 ベン、君の男 輝かしく、美しく、そして腹立たしい。 993 00:54:35,482 --> 00:54:37,025 私たちは働かなければなりません パスワードに。 994 00:54:57,462 --> 00:54:59,505 CIB、マノア刑事 995 00:54:59,630 --> 00:55:01,048 こんにちは、刑事、ハンク・マローンです。 996 00:55:01,173 --> 00:55:02,467 イギーと一緒に仕事してます！ 997 00:55:02,592 --> 00:55:04,177 彼はあなたはこう言いました 何かお手伝いできればと思います。 998 00:55:04,302 --> 00:55:06,972 イギーはあのアメリカ人です 大きな男。何が必要ですか? 999 00:55:07,097 --> 00:55:08,557 - ナンバープレートを確認してもらえますか? - もちろんです。 1000 00:55:08,682 --> 00:55:10,350 -準備はできていますか? - あなたが持っているものをください。 1001 00:55:10,475 --> 00:55:12,935 キロ、３、ブラボー、 ロミオ、１、５。 1002 00:55:14,270 --> 00:55:17,148 待ってください。 K-3-B-R-1-5? 1003 00:55:17,273 --> 00:55:19,025 そうです！ 1004 00:55:19,150 --> 00:55:21,277 -信じられません。 -何ですか? 1005 00:55:21,402 --> 00:55:22,801 これは次のアドレスに登録されています 1006 00:55:22,825 --> 00:55:24,322 私たちは、 数か月前に送信されました。 1007 00:55:24,447 --> 00:55:27,075 私たちはそれがポジションだと考えています Donna Zaldìvar によって推進されました。 1008 00:55:27,200 --> 00:55:29,910 -名前は知っていますね。 -わかりません。彼女は誰ですか? 1009 00:55:30,037 --> 00:55:32,288 おい、彼女が一番大きいのをやってるよ コロンビア麻薬カルテル 1010 00:55:32,413 --> 00:55:35,333 彼らは全体を制御します この辺では麻薬密売が行われています 1011 00:55:35,458 --> 00:55:38,670 -彼女には息子がいますか? -はい、ダミイン・ザルドヴァールです。 1012 00:55:38,795 --> 00:55:40,297 彼はまったく予測不可能です。 1013 00:55:40,422 --> 00:55:41,757 彼はもっと悪いです 彼の母親より 1014 00:55:41,882 --> 00:55:43,842 イギーに持ってくるように伝えてください これには注意してください。 1015 00:55:43,967 --> 00:55:47,137 右。ありがとう、探偵。 1016 00:56:02,235 --> 00:56:03,277 ここから出て行け。 1017 00:56:07,907 --> 00:56:09,730 混乱を片づけて、確実に それは私たちの 1018 00:56:09,754 --> 00:56:11,577 顔が全く出てこない 今夜のニュース。 1019 00:56:11,702 --> 00:56:12,953 私が対応します。 1020 00:56:15,498 --> 00:56:16,665 さあ行こう。 1021 00:56:20,295 --> 00:56:22,172 よく深い。 1022 00:56:22,297 --> 00:56:24,382 一緒に来てください。さあ行こう。 1023 00:56:27,968 --> 00:56:29,512 よし、みんな。 すべてをオフにします。 1024 00:56:44,360 --> 00:56:45,487 これはあなたのお母さんへのものですか？ 1025 00:56:47,155 --> 00:56:48,823 必ずしもお金の問題ではありません。 1026 00:56:51,785 --> 00:56:53,285 今コードをもらえますか? 1027 00:56:57,373 --> 00:56:58,667 お願いします？ 1028 00:56:59,875 --> 00:57:02,087 ほら、中にお母さんがいるのよ 誰のことを考えなければいけないのでしょうか？ 1029 00:57:05,298 --> 00:57:06,340 なるほど。 1030 00:57:10,052 --> 00:57:11,595 まあ、そこで考えてみましょう。 1031 00:57:23,023 --> 00:57:24,150 待って。 1032 00:57:33,827 --> 00:57:34,868 始めましょうか？ 1033 00:57:36,662 --> 00:57:37,705 あなたが教えて。 1034 00:57:46,255 --> 00:57:47,298 彼らは門を閉めます。 1035 00:58:09,612 --> 00:58:11,822 それは私の車です！ 1036 00:58:14,408 --> 00:58:15,993 くそ！ 1037 00:58:31,175 --> 00:58:32,718 - 大丈夫ですか？ - いいえ！ 1038 00:58:36,305 --> 00:58:38,348 - 脱いでもらえますか？ - 努力しています。 1039 00:58:43,395 --> 00:58:45,523 わかりました、次回は 諦めたいか聞いてください 1040 00:58:45,648 --> 00:58:47,983 答えはノーです 「はい」、「もちろんそうです」。 1041 00:58:49,860 --> 00:58:51,695 ボランティアをしたのは私です。 1042 00:58:55,658 --> 00:58:57,035 ダミーン！ 1043 00:59:00,372 --> 00:59:01,915 スーツケースを取りに行きましょう！ 1044 00:59:02,040 --> 00:59:04,000 取りに行ってください！ 1045 00:59:15,218 --> 00:59:17,055 ラッシュアワーです。 1046 00:59:17,180 --> 00:59:18,388 ペースを上げなければなりません。 1047 00:59:18,513 --> 00:59:19,807 ベン、手伝ってくれますか どういうわけか？ 1048 00:59:19,932 --> 00:59:22,268 おい、私は文字通り持っている 手を縛られた。 1049 00:59:22,393 --> 00:59:23,937 なぜ何も言わなかったのですか？ 1050 00:59:42,705 --> 00:59:43,832 彼はバッグを持っています！ 1051 00:59:48,628 --> 00:59:49,920 今はあなたが手伝ってくれています、ベン。 1052 00:59:53,507 --> 00:59:55,343 -私は行かなければならない。 -待って、どこへ行くの？待って！ 1053 00:59:55,468 --> 00:59:57,637 死なないでください。 1054 00:59:57,762 --> 01:00:00,013 私は... 1055 01:00:00,138 --> 01:00:02,183 あなたは私を追い払うべきだった。 1056 01:00:45,727 --> 01:00:47,895 私は賢明な人間になろうと努めました。 1057 01:00:48,020 --> 01:00:51,440 そうじゃなかったっけ？いいえ 私は合理的になろうとしたでしょうか？ 1058 01:00:51,565 --> 01:00:55,445 もう時間切れです。 肝臓が使えなくなります。 1059 01:00:55,570 --> 01:00:57,863 もったいないですよね？ 1060 01:00:57,988 --> 01:01:00,950 このすべての暴力と小さなこと とにかくエリー・ベイカーは死ぬ。 1061 01:01:04,620 --> 01:01:06,122 これを無駄にしないでください。 1062 01:01:09,500 --> 01:01:10,710 許さないよ！ 1063 01:01:49,040 --> 01:01:50,047 行かなければなりません。 1064 01:01:54,795 --> 01:01:56,713 そうしないのではないかと心配していました あなたはパスワードを発見することになっていました。 1065 01:01:56,838 --> 01:01:57,882 なぜ？ 1066 01:01:58,048 --> 01:01:59,633 さあ、これはかなりの数学です。 1067 01:02:33,125 --> 01:02:35,670 -はい、奥様。 -振り向く。 1068 01:02:35,795 --> 01:02:37,755 彼は次のいずれかにいます。 彼らのランドローバー 1069 01:02:37,880 --> 01:02:39,548 彼は病院へ行く途中です。 1070 01:02:39,673 --> 01:02:40,758 はい、奥様。 1071 01:02:46,388 --> 01:02:49,392 これで最後です！ 1072 01:02:49,517 --> 01:02:51,602 クソ！ベン、警報よ。 1073 01:02:51,727 --> 01:02:54,105 ベン、警報よ。 1074 01:02:54,230 --> 01:02:55,438 いや、いや、いや、いや！ 1075 01:02:55,565 --> 01:02:56,573 私は撃たれましたか？ 1076 01:02:57,858 --> 01:02:59,110 撃たれたと思います。 1077 01:02:59,235 --> 01:03:00,523 シャツをたくし上げて、 前かがみになる。 1078 01:03:00,570 --> 01:03:01,653 - 何？ - 弾丸かどうか確認する必要があります 1079 01:03:01,778 --> 01:03:03,322 - 反対側です。 - 何？ 1080 01:03:11,038 --> 01:03:13,082 弾は貫通したのか？ 1081 01:03:14,750 --> 01:03:16,835 - いいえ。 - それは良くありません。 1082 01:03:16,960 --> 01:03:19,088 出血を止めなければなりませんし、 医療援助を手配させていただきますが、いいですか？ 1083 01:03:19,380 --> 01:03:21,173 -車を停めなければなりません。 -いいえ。運転を続けてください。 1084 01:03:24,177 --> 01:03:25,887 注意、彼らは次のいずれかにいます。 私たちの探査車両、 1085 01:03:26,012 --> 01:03:27,305 そして向かっています 病院へ 1086 01:03:27,430 --> 01:03:28,973 こんなことは許せない 私たちより先にそこに着いてください。 1087 01:03:29,098 --> 01:03:30,683 ただ自分がバカだったから 撃たれるには十分、 1088 01:03:30,808 --> 01:03:33,060 -運転を続けてください。 -私はあなたを死なせません。 1089 01:03:33,185 --> 01:03:34,603 誰が死ぬことについて話しましたか？ 1090 01:03:34,728 --> 01:03:36,022 - 立ち去ってください。そこに行ってください。 - 警告。 1091 01:03:36,147 --> 01:03:38,023 保管温度 臓器の数が非常に多い 1092 01:03:38,148 --> 01:03:39,775 アクションが必要です。 1093 01:03:39,900 --> 01:03:41,152 なぜ上がるのですか？ 1094 01:03:44,530 --> 01:03:46,032 -ボタンはありますか？ -いいえ。 1095 01:03:46,157 --> 01:03:48,538 冷却液です。私にはすでにあなたがいた つまり、これは防弾ではありません。 1096 01:03:48,538 --> 01:03:50,082 -殴られましたか？ -それが9に達したら、 1097 01:03:50,202 --> 01:03:51,245 私たちは生存能力を失いました。 1098 01:03:51,370 --> 01:03:52,747 -どれくらい時間がありますか？ -私の話を聞いて下さい。 1099 01:03:52,872 --> 01:03:54,082 10分あります。 1100 01:03:54,207 --> 01:03:56,000 -時間が足りない。 -何？ 1101 01:03:56,125 --> 01:03:58,168 間に合わないよ。 あなたもそうではありません。 1102 01:03:58,293 --> 01:04:00,378 ベン、車を停めなければなりません。 1103 01:04:00,503 --> 01:04:02,465 弊社からのお知らせ その病院の情報提供者は？ 1104 01:04:02,590 --> 01:04:04,800 知りたいのですが 現在の位置情報。 1105 01:04:04,925 --> 01:04:07,135 今では彼らがどのようにして 彼らは私たちがコンサート会場にいることを知っていました。 1106 01:04:09,763 --> 01:04:11,848 ポストまで連れて行って 最寄りの供給。 1107 01:04:11,973 --> 01:04:13,808 警告。温度 臓器保管庫 1108 01:04:13,935 --> 01:04:15,268 - 高すぎます。 - 奥様、知っています! 1109 01:04:15,393 --> 01:04:17,813 ベンは撃たれた。必要です 氷の。ただ必要なのは... 1110 01:04:17,938 --> 01:04:19,940 もっと時間が必要だよ、おい。 もっと時間が必要です。 1111 01:04:20,065 --> 01:04:23,027 ケイトに電話しなきゃ！ 1112 01:04:26,447 --> 01:04:27,490 - ベン - こんにちは、ケイト? 1113 01:04:27,615 --> 01:04:28,698 ハンク マローンです。 1114 01:04:28,823 --> 01:04:30,702 私は...それは知っています...あなた 私は一つ約束した。 1115 01:04:30,827 --> 01:04:32,245 そして私はそれを実現するつもりです この約束。 1116 01:04:32,370 --> 01:04:34,747 でも、お願いがあるのですが、 大丈夫ですか？手伝ってもらえますか？わかりました。 1117 01:04:34,872 --> 01:04:36,415 私のものをあげます 場所と説明 1118 01:04:36,540 --> 01:04:38,375 その車両の 私たち、大丈夫ですか？ 1119 01:04:38,500 --> 01:04:39,543 送信してもらいたいのですが この情報 1120 01:04:39,668 --> 01:04:40,920 エインズリー博士とそのチーム 1121 01:04:41,045 --> 01:04:42,128 しかし、ここであなたにしてほしいことがあります。 1122 01:04:42,255 --> 01:04:43,588 近くにいて、 1123 01:04:43,713 --> 01:04:45,548 誰かがそうしているかどうかに気づきます その後すぐに電話。 1124 01:04:45,675 --> 01:04:47,050 - これはできますか? - わかりました。 1125 01:04:47,175 --> 01:04:49,553 私たちはそうなります 教会の入り口で 1126 01:04:49,678 --> 01:04:51,430 タンバリンでも メインストリートからすぐ。 1127 01:04:51,555 --> 01:04:53,348 私たちは黒いランドローバーに乗ります。 1128 01:05:01,857 --> 01:05:02,983 - ベン？ - 注意... 1129 01:05:03,108 --> 01:05:04,777 ベン、やあ、気を付けてね。 1130 01:05:04,902 --> 01:05:06,070 こんにちは、話してください、友人。 1131 01:05:06,195 --> 01:05:07,488 ...アクションが必要です。 1132 01:05:07,613 --> 01:05:09,323 今では彼がその人です 私に話してほしいのです。 1133 01:05:09,448 --> 01:05:10,908 なんという好転だ。 1134 01:05:13,452 --> 01:05:15,453 やっと分かりました 「バケットワン」に乗せてください。 1135 01:05:15,578 --> 01:05:18,248 何があるか思い出させてください また「バケットワン」ですか？ 1136 01:05:18,373 --> 01:05:20,375 「クールエイド」を飲む ベン・ビショップ著。 1137 01:05:22,127 --> 01:05:25,757 はい、そうです、私はちょっと それを遵守することです、おい。 1138 01:05:25,882 --> 01:05:27,048 接合？ 1139 01:05:27,173 --> 01:05:29,385 たった今、あなたを窮地から救いました。 1140 01:05:29,510 --> 01:05:32,178 何をしなければなりませんか? 1141 01:05:32,305 --> 01:05:33,888 死なないでください。 1142 01:05:34,015 --> 01:05:35,975 私はオーストラリアでは死ぬつもりはない。 1143 01:05:39,770 --> 01:05:41,105 パンデイロ教会？ 1144 01:05:41,230 --> 01:05:43,148 95番からすぐのところにあります。 1145 01:05:43,273 --> 01:05:46,610 彼らは教会にいます。 タンバリンのルート95。 1146 01:05:49,947 --> 01:05:51,698 よし、もうすぐだ 到着しました、友人、私と一緒にいてください。 1147 01:06:37,285 --> 01:06:38,412 救急車を呼んで下さい。 1148 01:06:38,537 --> 01:06:39,828 彼らに来るように伝えてください 店の裏へ。 1149 01:06:39,913 --> 01:06:41,165 背中。理解した？ 1150 01:06:41,290 --> 01:06:43,458 この男はこうだと伝えてください 銃撃による傷で死亡。 1151 01:06:43,583 --> 01:06:45,210 それから氷の入った袋を持ってきてください。 1152 01:06:45,335 --> 01:06:46,753 やってみろ！ 1153 01:06:46,878 --> 01:06:48,463 大丈夫です。 1154 01:06:48,588 --> 01:06:50,673 警告、温度 臓器保管庫 1155 01:06:50,800 --> 01:06:52,593 高すぎる、 介入する必要があります。 1156 01:06:52,718 --> 01:06:55,303 完了しました。寝かせてください。 1157 01:06:55,428 --> 01:06:57,473 では、見てみましょう。 1158 01:07:02,728 --> 01:07:05,022 ここ。よし、運動するだけだ それに対するプレッシャー。 1159 01:07:05,147 --> 01:07:07,483 ベン、ちょっと待って、そのままにしておいて。持っていますか 圧力をかけ続けること。 1160 01:07:07,608 --> 01:07:08,983 - はい？ - 急いで！ 1161 01:07:09,110 --> 01:07:10,491 急いでください、あなたが必要です 今すぐ。 1162 01:07:10,515 --> 01:07:11,778 銃撃で亡くなった人がいる。 1163 01:07:11,903 --> 01:07:14,240 - 大丈夫です。急いでください。 - さあ、ケイト。電話してね。 1164 01:07:14,365 --> 01:07:15,908 遅らせないでください。 大丈夫です。ばか。 1165 01:07:16,033 --> 01:07:18,035 なぜそうではないのか 氷をもらうつもりですか？ 1166 01:07:18,160 --> 01:07:19,578 いいえ、お願いします。 1167 01:07:28,295 --> 01:07:30,213 -氷！ -わかった。 1168 01:07:32,675 --> 01:07:34,593 話を聞かせてください 鳥について。 1169 01:07:35,677 --> 01:07:37,053 精神。 1170 01:07:37,178 --> 01:07:38,513 話があるって言ってたよね。 1171 01:07:40,432 --> 01:07:43,393 ある金持ちの男がいました。 彼を元ガールフレンドに引き渡そうとします。 1172 01:07:43,518 --> 01:07:44,853 彼女は彼を望まなかった。 1173 01:07:44,978 --> 01:07:46,467 だから私は彼を連れて行かなければならなかった 動物管理用。 1174 01:07:46,522 --> 01:07:48,523 それから私が受け取ったのは、 電話して迎えに来てください。 1175 01:07:48,648 --> 01:07:50,400 時間がなかったので... 1176 01:07:50,525 --> 01:07:52,487 私はそれを持ち歩いていました。 1177 01:07:52,612 --> 01:07:53,820 そうですか？ 1178 01:07:55,363 --> 01:07:57,115 私はそんなことは言いませんでした 良い話でした。 1179 01:07:57,240 --> 01:07:59,452 いや、でもあなたはそう言いました 長い話でした、 1180 01:07:59,577 --> 01:08:02,120 何がそう思わせるのか 何か面白いものがあります。 1181 01:08:02,245 --> 01:08:04,332 それは短くて退屈でした。 1182 01:08:04,457 --> 01:08:06,708 大丈夫です。欲しいですか もう一度言ったほうがいいでしょうか？ 1183 01:08:06,833 --> 01:08:08,085 もう少し時間をいただいてもいいでしょうか？ 1184 01:08:08,210 --> 01:08:09,712 もしかしたらもっと使うかもしれない 何か形容詞？ 1185 01:08:09,837 --> 01:08:11,380 -はい、もう一度教えてください。 -準備ができて？ 1186 01:08:11,505 --> 01:08:13,965 はい、でも時間がかかります。 1187 01:08:14,090 --> 01:08:17,427 どうやって知ったのですか... 1188 01:08:17,553 --> 01:08:21,057 長い話です。 1189 01:08:23,183 --> 01:08:24,393 大丈夫です。 1190 01:08:24,518 --> 01:08:25,937 - 注意... - プレッシャーをかけ続けなければなりません。 1191 01:08:26,062 --> 01:08:27,353 お世話になっております。 1192 01:08:27,480 --> 01:08:29,732 - その氷はどこにありますか？ - はい、はい、はい、今すぐそこに行ってください。 1193 01:08:29,857 --> 01:08:31,692 警告、温度 臓器保管庫... 1194 01:08:31,817 --> 01:08:33,860 彼女はいる 受動的攻撃性。 1195 01:08:33,985 --> 01:08:35,653 ピーオアリメスモ。 1196 01:08:37,280 --> 01:08:38,615 デュアスとしてのタルベス・コム 手、大丈夫ですか？ 1197 01:08:38,740 --> 01:08:40,533 出血を止めなければなりません。 1198 01:08:40,658 --> 01:08:42,452 すでに持っていると思っていました 難しいことはすべてやった。 1199 01:08:42,578 --> 01:08:44,247 警告、温度 臓器保管庫... 1200 01:08:44,372 --> 01:08:45,538 ハンク、ハンク？ 1201 01:08:45,663 --> 01:08:46,915 ...アクションが必要です。 1202 01:08:47,040 --> 01:08:48,667 それに対処しなければなりません。 1203 01:08:53,130 --> 01:08:54,257 大丈夫。 1204 01:09:04,183 --> 01:09:07,018 コードとは何ですか? 1205 01:09:07,143 --> 01:09:10,313 ポンド記号37215です。 1206 01:09:11,898 --> 01:09:12,942 8.2 1207 01:09:16,695 --> 01:09:18,613 警告、温度 臓器保管庫 1208 01:09:18,738 --> 01:09:20,740 高すぎる、 アクションが必要です。 1209 01:09:32,962 --> 01:09:34,547 うまくいきましたか？ 1210 01:09:37,132 --> 01:09:38,758 みんな！ 1211 01:09:38,883 --> 01:09:41,845 これらのタイプ 奴らは銃を持ってやって来る！ 1212 01:09:41,970 --> 01:09:43,888 - 私は何をしますか？ - リラックス！ 1213 01:09:44,013 --> 01:09:46,725 - 通常通りに動作します。 - さて、リラックスしてください。普通に行動してください。 1214 01:09:46,850 --> 01:09:49,562 普通。これならできますよ。 1215 01:09:56,902 --> 01:09:58,195 その看護師に電話してください。 1216 01:09:58,320 --> 01:10:00,322 思い出してください 彼女の家族を作りましょう 1217 01:10:00,447 --> 01:10:01,823 彼女が失敗したら。 1218 01:10:06,995 --> 01:10:09,122 こんにちは。 B...おはようございます、友人。 1219 01:10:09,248 --> 01:10:12,292 何か入ってるのかな 私がお手伝いできることはありますか？ 1220 01:10:12,417 --> 01:10:15,170 あなた自身の利益のために、 1221 01:10:15,295 --> 01:10:17,757 たとえそうであっても、私は本当にそう願っています。 1222 01:10:23,387 --> 01:10:25,222 お母さんが欲しいみたいですね。 1223 01:10:26,223 --> 01:10:28,267 どうしてそう見えるの ママが欲しいですか？ 1224 01:10:29,643 --> 01:10:30,893 ママは要らない。 1225 01:10:31,020 --> 01:10:33,480 それで、なぜですか 震えていますか？ 1226 01:10:33,605 --> 01:10:36,275 私は...私は...違う... 震えてないよ。 1227 01:10:40,445 --> 01:10:42,030 - それで、これは何ですか？ -彼らが入ってくるよ！ 1228 01:10:42,155 --> 01:10:43,407 彼らが入ってくるよ！ 1229 01:10:46,202 --> 01:10:47,452 さあ、さあ。 1230 01:11:00,465 --> 01:11:02,008 鍵を渡してください。 1231 01:11:05,387 --> 01:11:06,763 今日でも分かるだろう 1232 01:11:06,888 --> 01:11:08,348 私は良い人の一人だということ。 1233 01:11:12,895 --> 01:11:16,065 さらに時間がかかる場合があります 今日よりも時間。 1234 01:11:32,413 --> 01:11:33,873 行く！ 1235 01:11:40,630 --> 01:11:42,717 大丈夫だよ、あなた あなたならできますよ。できますよ。 1236 01:11:42,842 --> 01:11:44,718 それは正しい。それは正しい。それは正しい。 1237 01:11:46,303 --> 01:11:48,430 -いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。 -それは一体どういう意味ですか？ 1238 01:11:48,555 --> 01:11:49,848 彼は入った 血液量減少性ショック 1239 01:11:49,973 --> 01:11:51,183 そして、 内出血。 1240 01:11:51,308 --> 01:11:53,418 これを止めることはできません。どういう意味ですか 「無理だよ」って…私は 1241 01:11:53,442 --> 01:11:55,640 なんとかして…あなたは…何とかしてください！ 生理食塩水を投与しているのですが、 1242 01:11:55,645 --> 01:11:56,938 しかし彼は 出血しすぎます。 1243 01:11:57,063 --> 01:11:58,690 胃動脈 それは壊れました。 1244 01:12:00,650 --> 01:12:01,777 何も残っていない 私にできること。 1245 01:12:01,902 --> 01:12:03,445 ちょっと待って、ベン。 1246 01:12:20,212 --> 01:12:22,172 ハンク。 1247 01:12:22,297 --> 01:12:24,467 はい、はい、私はそうです ここにいます、私はここにいます。 1248 01:12:25,633 --> 01:12:26,885 パリに着いたら… 1249 01:12:28,595 --> 01:12:30,347 誰もがこう言うでしょう： 「マカロンを買う。」 1250 01:12:31,973 --> 01:12:33,350 観光的なものですね。 1251 01:12:33,475 --> 01:12:35,310 モンマルトルに行きましょう。 1252 01:12:35,435 --> 01:12:37,395 シューケットを買いましょう。 1253 01:12:37,520 --> 01:12:40,190 それが本当のことだ イザベルのようなフランス愛者ならそうするだろう。 1254 01:12:41,233 --> 01:12:42,317 私を信じて。 1255 01:12:43,485 --> 01:12:44,570 私を信じて。 1256 01:12:49,240 --> 01:12:50,408 ベン？ 1257 01:12:52,828 --> 01:12:53,912 ベン？ 1258 01:13:09,512 --> 01:13:10,678 ベン。 1259 01:13:13,640 --> 01:13:14,683 ベン？ 1260 01:13:19,688 --> 01:13:20,730 いいえ。 1261 01:13:22,565 --> 01:13:24,108 本当にごめんなさい、先生。 1262 01:13:26,862 --> 01:13:27,988 彼はいなくなってしまった。 1263 01:13:45,422 --> 01:13:47,215 いいえ！ 1264 01:13:50,885 --> 01:13:53,055 これを放置することはできません 病院に行くのと同じように。 1265 01:14:07,360 --> 01:14:09,153 ガルフチャーリー411、 ガルフチャーリー411、 1266 01:14:09,278 --> 01:14:10,447 緊急、緊急、 銃声が発砲された。 1267 01:14:10,572 --> 01:14:11,948 高い追求力 現在の速度。 1268 01:14:20,957 --> 01:14:22,750 さあ、ハンク。 1269 01:14:31,133 --> 01:14:32,343 ケイトは看護師です。 1270 01:14:32,468 --> 01:14:34,137 手伝ってくれている人 この人たちは看護師です。 1271 01:14:34,262 --> 01:14:36,055 ちょっと待って、何？看護師？ 1272 01:14:36,182 --> 01:14:37,265 はい。 1273 01:14:37,390 --> 01:14:38,850 エリーは何個持っていますか？ 1274 01:14:38,975 --> 01:14:41,187 分かりません、ハンク。あります チーム全体。 1275 01:14:41,312 --> 01:14:42,897 他に何か情報はありますか? 1276 01:14:43,022 --> 01:14:44,188 いいえ 1277 01:14:46,525 --> 01:14:47,943 -ジュリー。 -停止。 1278 01:14:48,068 --> 01:14:49,152 ケイト? 1279 01:14:50,278 --> 01:14:52,697 ベクルニウム50ミリグラムです。 1280 01:14:52,822 --> 01:14:55,408 傷つかないと約束します。 1281 01:14:55,533 --> 01:14:56,910 携帯電話をください、ケイト。 1282 01:14:58,870 --> 01:15:00,122 それを私にください。 1283 01:15:00,247 --> 01:15:01,957 カーテンを閉めてください。 1284 01:15:08,588 --> 01:15:10,298 この警官たちを追い出してください 私の上から。 1285 01:15:11,925 --> 01:15:13,135 お入りください！ 1286 01:15:36,783 --> 01:15:38,410 ネジを緩めます 酸素ボンベ。 1287 01:15:38,535 --> 01:15:40,245 何？なぜ？ 1288 01:15:43,665 --> 01:15:45,708 待って、待って、いや！いいえ！ 1289 01:15:45,833 --> 01:15:47,627 今、彼は後ろから投げます。 1290 01:15:47,752 --> 01:15:50,213 君を終わらせるよ、坊や！ 1291 01:16:12,945 --> 01:16:14,570 持続する！ 1292 01:16:18,283 --> 01:16:20,327 - フレアはどこにありますか？ - なぜ？ 1293 01:16:20,452 --> 01:16:21,787 今は説明する時期ではありません。 1294 01:16:21,912 --> 01:16:23,247 それらは小物入れの中にあります！ 1295 01:16:47,228 --> 01:16:48,855 それはどうやって機能するの、ジュリー？ 1296 01:16:48,980 --> 01:16:50,857 ただ見守っていればいい 寄付者のリスト、そして 1297 01:16:50,982 --> 01:16:53,443 -最高入札者に電話しますか？ -これはお金と関係があると思いますか？ 1298 01:16:53,568 --> 01:16:56,028 について話しているのですか 子供を殺す。 1299 01:16:56,195 --> 01:16:58,157 -やめて、ケイト。黙れ。 -息子よ。 1300 01:16:58,282 --> 01:17:00,033 座ったりとか。 わかりませんね？ 1301 01:17:00,158 --> 01:17:01,242 黙っててください。 1302 01:17:01,368 --> 01:17:03,370 -いくらですか、ジュリー？ -誓います、ケイト！ 1303 01:17:03,495 --> 01:17:04,747 どれくらいの価値がありますか 娘の命は？ 1304 01:17:04,872 --> 01:17:07,873 それは私ではありませんでした！興味。 そんなことはしないでください。 1305 01:17:08,000 --> 01:17:09,710 ただ... 1306 01:17:12,128 --> 01:17:13,880 ごめんなさい。 1307 01:17:17,258 --> 01:17:18,427 彼らには私の兄弟がいます。 1308 01:17:45,453 --> 01:17:47,747 誰か助けて！ 私たちは誘拐されました！ 1309 01:17:47,872 --> 01:17:49,207 - 待って、彼だよ！ - 動かないで下さい！ 1310 01:17:49,332 --> 01:17:50,542 - 動かないで下さい！ - 聞いて、聞いて、聞いて。 1311 01:17:50,667 --> 01:17:51,960 - 地上へ！ - 落ち着け、落ち着け、落ち着け！聞く！ 1312 01:17:52,127 --> 01:17:54,295 さて、よく聞いてください、これは エリー・ベイカーさんの移植のために！ 1313 01:17:54,420 --> 01:17:55,505 もう聞きません！ 1314 01:17:55,630 --> 01:17:57,173 -私はしません... -床に寝転がってください！ 1315 01:17:57,298 --> 01:17:58,842 ハンク・マローンですか？ 1316 01:17:58,967 --> 01:17:59,967 武器を置いてください。 1317 01:18:00,093 --> 01:18:01,135 ダウンロードしてください！ 1318 01:18:01,260 --> 01:18:03,430 マローンさん、フォローお願いします。 1319 01:18:03,555 --> 01:18:06,182 はい。 1320 01:18:06,307 --> 01:18:09,477 私が話しているのは 私の弟、大丈夫ですか？ 1321 01:18:09,602 --> 01:18:11,938 彼は外科医で、彼らは彼を連れて行きました、 1322 01:18:12,063 --> 01:18:13,940 そして彼らはあなたに次のことを強制しています 介入を実行する 1323 01:18:14,065 --> 01:18:15,525 ドナ・ザルディバールで。 1324 01:18:15,650 --> 01:18:17,777 本当にごめんなさい、ケイト、 1325 01:18:17,902 --> 01:18:19,445 しかし、私には選択の余地がありません。 1326 01:18:21,155 --> 01:18:22,448 -彼女はどうですか？ -わかった。 1327 01:18:22,573 --> 01:18:24,200 彼女は我慢しているよ。 1328 01:18:24,325 --> 01:18:25,952 彼女は準備ができており、 手術の準備ができています。 1329 01:18:26,077 --> 01:18:27,412 彼は銃を持っています！ 1330 01:18:30,707 --> 01:18:34,293 もしあなたが王を追って来たなら、 失敗しないほうがいいですよ。 1331 01:19:12,790 --> 01:19:14,375 今から隠れるつもりですか？ 1332 01:19:15,877 --> 01:19:17,462 あなたが欲しいと思った ビールを飲みます。 1333 01:19:19,672 --> 01:19:20,840 いいえ？ 1334 01:19:22,217 --> 01:19:23,510 私はスーツケースを持っています。 1335 01:19:27,180 --> 01:19:28,223 大丈夫です。 1336 01:19:40,860 --> 01:19:42,778 あなたはたくさんのものを失っています 血だよ、マローンさん。 1337 01:19:45,115 --> 01:19:46,448 まだたくさん残っています。 1338 01:19:55,292 --> 01:19:56,627 銃を捨てて… 1339 01:20:01,882 --> 01:20:04,592 銃を捨てて… 1340 01:20:11,808 --> 01:20:14,143 クソゴミ... 1341 01:20:16,395 --> 01:20:18,022 彼は警備員を撃った。 1342 01:20:18,147 --> 01:20:20,483 走る！走る！ 1343 01:21:08,030 --> 01:21:10,408 私は自分自身に申し出ました これをあなたと共有しますが... 1344 01:21:10,533 --> 01:21:12,368 私たちのどちらかがそうするだろう 今日死ななければなりません。 1345 01:21:12,493 --> 01:21:14,245 真剣に？ 1346 01:21:14,370 --> 01:21:15,538 あなた！ 1347 01:21:32,138 --> 01:21:33,890 警告、温度 臓器保管庫 1348 01:21:34,015 --> 01:21:35,975 高すぎる、� 介入が必要です。 1349 01:21:43,608 --> 01:21:46,235 警告、保管温度 高すぎる 1350 01:21:46,360 --> 01:21:47,570 対策を講じる必要があります。 1351 01:22:26,442 --> 01:22:28,862 警告、臓器保管 温度が高すぎる 1352 01:22:28,987 --> 01:22:30,155 アクションが必要です。 1353 01:23:00,643 --> 01:23:03,187 助けて！誰か！ 1354 01:23:07,358 --> 01:23:09,902 待って、待って、待って！ 1355 01:23:10,028 --> 01:23:12,113 ちょっと時間が必要です。 1356 01:23:12,238 --> 01:23:13,322 コー​​ヒーブレイクにしましょう​​。 1357 01:23:16,785 --> 01:23:17,993 ヘルプ！ 1358 01:23:26,418 --> 01:23:28,295 警告、温度 臓器保管庫 1359 01:23:28,422 --> 01:23:30,257 高すぎる、� 介入が必要です。 1360 01:23:30,382 --> 01:23:31,842 はい、何でも構いません。 1361 01:23:34,385 --> 01:23:36,387 お願いします、お願いします、 お願いします、お願いします。 1362 01:23:44,103 --> 01:23:45,688 いいえ、いいえ、お願いします。 1363 01:23:51,945 --> 01:23:53,488 お願いします... 1364 01:23:56,240 --> 01:23:59,452 -ごめんなさい。 -いいえ。 1365 01:24:05,625 --> 01:24:07,627 警告、温度 臓器保管庫 1366 01:24:07,752 --> 01:24:09,128 高すぎる、� 介入が必要です。 1367 01:24:12,923 --> 01:24:15,760 待って、待って、待って、 待ってください。まだ撃たないでください。 1368 01:24:19,847 --> 01:24:21,390 数えるのは好きですか？ 減っていますよね？ 1369 01:24:21,515 --> 01:24:23,183 はい。 1370 01:24:23,308 --> 01:24:25,562 今日はすでに 2 件完了しました。 まるで... 1371 01:24:25,687 --> 01:24:27,188 一種の あなたの登録マーク。 1372 01:24:27,313 --> 01:24:29,357 はい。 1373 01:24:29,482 --> 01:24:31,067 あげたらどうですか キックオフは？ 1374 01:24:31,192 --> 01:24:32,943 分かった、分かった。 1375 01:24:33,068 --> 01:24:34,820 まずは 3 つから始めましょう。 1376 01:24:34,945 --> 01:24:37,823 三つ？ 1377 01:24:37,948 --> 01:24:40,327 - 二。 - 急かさないでください。 1378 01:24:43,078 --> 01:24:44,372 二。 1379 01:24:45,957 --> 01:24:48,000 今私が何を思い出したか知っていますか？ 1380 01:24:48,125 --> 01:24:49,710 何？ 1381 01:24:49,835 --> 01:24:52,338 あなたのお母さんは死ぬでしょう あなたのせいで刑務所にいる。 1382 01:24:54,423 --> 01:24:55,883 1つ！ 1383 01:25:24,703 --> 01:25:26,455 警告、温度 臓器保管庫 1384 01:25:26,580 --> 01:25:28,332 高すぎる、� 介入が必要です。 1385 01:25:34,547 --> 01:25:37,675 助けてください、助けてください！ 1386 01:25:37,800 --> 01:25:39,885 助けてください！ 1387 01:25:41,345 --> 01:25:42,638 お願いします 急いでください！ 1388 01:25:42,763 --> 01:25:44,265 こちらは警察です！ 1389 01:26:09,123 --> 01:26:11,000 こんにちは、あなた。 1390 01:26:11,125 --> 01:26:12,960 はい。 1391 01:26:13,085 --> 01:26:15,338 もう家に帰ってもいいですか？ 1392 01:26:15,463 --> 01:26:16,882 はい。 1393 01:26:18,507 --> 01:26:20,133 私たちは目覚めていますか？ 1394 01:26:21,510 --> 01:26:24,847 ここに患者がいます つまり、こんにちはという意味です。 1395 01:26:28,977 --> 01:26:30,478 私はあなたを放っておきます。 1396 01:26:30,603 --> 01:26:31,897 ありがとう。 1397 01:26:34,107 --> 01:26:35,692 冗談じゃなかったですよね？ 1398 01:26:37,027 --> 01:26:38,443 何について？ 1399 01:26:38,570 --> 01:26:41,613 あなたはそんな人ではありません 一緒に遊べる人。 1400 01:26:46,785 --> 01:26:49,122 ありがとう。ありがとう。 1401 01:26:53,125 --> 01:26:54,918 ベン・ビショップのことは知りませんでしたが、 1402 01:26:55,043 --> 01:26:57,630 でも彼は男だったに違いない 本当にとても、とてもまともです。 1403 01:26:57,755 --> 01:26:58,882 本当にごめんなさい。 1404 01:27:04,303 --> 01:27:06,138 ある医師はこう言いました。 シドニーの幸運な女性 1405 01:27:06,263 --> 01:27:07,682 ハートを受け取りました 彼に新たに感謝します。 1406 01:27:10,852 --> 01:27:13,062 まあ、彼はそれを持っていました 信じられないほどの心。 1407 01:27:14,313 --> 01:27:15,773 はい、本当にそうでした。 1408 01:27:17,233 --> 01:27:19,068 大きすぎます この車椅子の場合。 1409 01:27:19,193 --> 01:27:20,820 それを知っていましたか？ 1410 01:27:20,945 --> 01:27:22,530 何？ 1411 01:27:22,655 --> 01:27:25,325 ご存知の通り、 1412 01:27:25,450 --> 01:27:28,077 少し見えた 座るときつい。 1413 01:27:30,872 --> 01:27:33,415 21 問プレイしてみませんか? 1414 01:27:33,540 --> 01:27:35,752 行ってきました この病院の周りを走り回ります 1415 01:27:35,877 --> 01:27:38,545 この車椅子で 小さい、とても退屈、 1416 01:27:38,672 --> 01:27:40,882 誰かだったらと考えて 私はこの質問をするつもりでした。 1417 01:27:43,968 --> 01:27:45,428 あなたは父親ですか？ 1418 01:27:47,430 --> 01:27:48,513 私はそうでした。 1419 01:27:49,807 --> 01:27:51,642 女の子がいました。 1420 01:27:51,767 --> 01:27:53,102 彼女の名前は何でしたか？ 1421 01:27:55,730 --> 01:27:56,897 イザベル。 1422 01:27:57,023 --> 01:27:59,442 この名前は美しいと思います。 1423 01:28:01,485 --> 01:28:02,820 私も。 1424 01:28:04,488 --> 01:28:06,865 大丈夫です。さて、やってみましょう。 1425 01:28:06,992 --> 01:28:08,158 遊ぶつもりですか、それとも遊びますか？ 1426 01:28:08,283 --> 01:28:09,993 -はい。 -わかった。 1427 01:28:10,118 --> 01:28:12,580 それは人工的に作られたものですか？ 1428 01:28:12,705 --> 01:28:14,582 -はい。 -本当に？ 1429 01:28:14,707 --> 01:28:16,208 大丈夫です。 …… 1430 01:28:36,437 --> 01:28:37,605 ありがとうございます。 1431 01:28:44,028 --> 01:28:45,405 素晴らしい提案だよ、おい。 1432 01:28:54,580 --> 01:28:56,623 猫の好み 春の美術館 1433 01:28:56,748 --> 01:28:59,085 チャットプリファレンス ミュゼ・オ・プランタン。